Текст и перевод песни Sicktanick - This Is My Story This Is My Life
This Is My Story This Is My Life
C'est mon histoire, c'est ma vie
This
it
yall
imma
let
it
all
loose
Écoute,
je
vais
tout
te
dire
A
story
about
a
life,
a
life
i
didnt
get
to
choose
Une
histoire
sur
une
vie,
une
vie
que
je
n'ai
pas
choisie
I
was
born
in
'84
to
a
mother
they
called
a
whore
Je
suis
né
en
'84
d'une
mère
qu'ils
appelaient
une
pute
Called
the
devil's
son,
a
mistake
and
a
family's
scorn
Appelé
fils
du
diable,
une
erreur
et
le
mépris
de
la
famille
Then
the
year
turned
it
to
1985
Puis
l'année
a
tourné
à
1985
My
mother
died
supporting
me
i
still
feel
it
up
inside
Ma
mère
est
morte
en
me
soutenant,
je
le
ressens
encore
au
fond
de
moi
My
grandmother
adopted
me
and
raised
me
on
her
own
Ma
grand-mère
m'a
adopté
et
m'a
élevé
seule
But
it
was
so
damn
hard
because
i
was
alone
Mais
c'était
tellement
difficile
parce
que
j'étais
seul
I
started
school
and
i
never
had
any
friends
J'ai
commencé
l'école
et
je
n'ai
jamais
eu
d'amis
Busted
lips
and
blackend
eyes
was
a
child's
revenge
Les
lèvres
fendues
et
les
yeux
noirs
étaient
la
vengeance
d'un
enfant
I
got
pushed
around
by
children
and
the
staff
J'étais
bousculé
par
les
enfants
et
le
personnel
When
i
run
away
cryin
all
they
did
was
laugh
Quand
je
m'enfuis
en
pleurant,
ils
se
sont
moqués
My
uncle
at
the
time
was
like
a
dad
to
me
Mon
oncle
à
l'époque
était
comme
un
père
pour
moi
Take
me
down
to
showtime
to
rent
all
the
horror
movies
Il
m'emmenait
à
Showtime
pour
louer
tous
les
films
d'horreur
Hellraiser,
halloween,
and
faces
of
death
Hellraiser,
Halloween,
et
Faces
of
Death
Day
in
and
day
out
it
was
the
illest
shit
Jour
après
jour,
c'était
le
truc
le
plus
malsain
'94
rolled
around
and
i
even
found
christ
'94
est
arrivé
et
j'ai
même
trouvé
le
Christ
But
then
i
turned
my
fuckin
back
cause
i
found
it
was
lies
Mais
ensuite
j'ai
tourné
le
dos
parce
que
j'ai
découvert
que
c'était
des
mensonges
I
found
my
left
hand
path
and
yo
im
still
the
same
J'ai
trouvé
mon
chemin
de
gauche
et
je
suis
toujours
le
même
LaVey,
Crowley,
and
other
sinners
to
fill
up
my
brain
LaVey,
Crowley,
et
d'autres
pécheurs
pour
remplir
mon
cerveau
This
is
my
story
and
this
is
my
life
C'est
mon
histoire
et
c'est
ma
vie
The
beggining
of
the
book
is
here
and
it
lies
deep
inside
Le
début
du
livre
est
ici
et
il
se
trouve
au
plus
profond
de
moi
Litsen
to
ryhems
cause
the
worlds
about
to
change
Écoute
les
rythmes
car
le
monde
est
sur
le
point
de
changer
When
im
reborn
the
world
won't
be
the
same
Quand
je
renaîtrai,
le
monde
ne
sera
plus
le
même
Then
i
Grew
up
and
Ensuite,
j'ai
grandi
et
Things
started
to
change
Les
choses
ont
commencé
à
changer
I
found
heavy
metal
music
J'ai
trouvé
la
musique
heavy
metal
And
drugs
began
to
rage
Et
la
drogue
a
commencé
à
faire
rage
And
I
rocked
the
mic
with
loudest
black
metal
screams
Et
j'ai
secoué
le
micro
avec
les
cris
de
black
metal
les
plus
forts
Enough
to
pop
a
virgin's
cherry
and
make
ur
preacher's
ear
bleed
Assez
pour
faire
exploser
la
cerise
d'une
vierge
et
faire
saigner
l'oreille
de
ton
pasteur
But
still
at
this
time
i
had
no
friends
Mais
à
cette
époque,
je
n'avais
toujours
pas
d'amis
Only
people
trying
to
get
some
in
the
end
Seulement
des
gens
qui
essayaient
d'obtenir
quelque
chose
à
la
fin
I
tried
suicide
more
then
a
couple
times
J'ai
tenté
de
me
suicider
plus
d'une
fois
But
i
guess
i
wasnt
tring
hard
enough
because
im
still
alive
Mais
je
suppose
que
je
n'ai
pas
essayé
assez
fort
parce
que
je
suis
toujours
en
vie
In
2002
i
found
the
crew
that
had
my
back
En
2002,
j'ai
trouvé
l'équipage
qui
me
soutenait
Chillin
the
village
inn
and
at
the
cheeby
shack
Chillin'
au
Village
Inn
et
au
Cheeby
Shack
And
to
this
day
i
still
got
crazy
ass
mothafuckin
psychotic
wig
splitters
Et
à
ce
jour,
j'ai
toujours
des
fous,
des
cinglés
psychopathes
And
now
that
u
know
that
im
doin
all
good
Et
maintenant
que
tu
sais
que
je
vais
bien
Imma
tell
the
truth
like
a
real
killa
should
would
Je
vais
dire
la
vérité
comme
un
vrai
tueur
devrait
le
faire
One
dark
august
night
as
i
did
the
devil's
prayer
Une
nuit
sombre
d'août,
alors
que
je
faisais
la
prière
du
diable
A
spirit
came
into
the
room
and
he
slowly
said
Un
esprit
est
entré
dans
la
pièce
et
il
a
dit
lentement
"YOUR
SOUL
IS
OURS
THE
HARVEST
HAS
BEGUN
«TON
ÂME
EST
À
NOUS,
LA
RÉCOLTE
A
COMMENCÉ
WE
MUST
TAKE
THE
SOULS
OF
EVERYONE
NOUS
DEVONS
PRENDRE
LES
ÂMES
DE
TOUT
LE
MONDE
U
R
THE
NEW
SON
OF
MAN
AND
U
R
THE
FIRST
POWER
THAT
THEY
SHALL
FEAR!!!"
TU
ES
LE
NOUVEAU
FILS
DE
L'HOMME
ET
TU
ES
LA
PREMIÈRE
PUISSANCE
QU'ILS
CRAINDREONT
!!!»
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Shrim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.