Текст и перевод песни Sicky - Cautivos Mentales

Cautivos Mentales

El miedo es la prisión más grande y no lo puedes ver
Te impide de hacer hoy lo que debiste hacer ayer
Razón por la cual eres lo que no debiste ser
Insatisfecho, pero no sabes qué hacer

Dicen que no hay nada que te pueda detener
Pero no hay otra verdad que cuesta más creer algo sencillo
Que cuesta mucho entender
No es la fe, la convicción de lo que no se ve

Esclavo eres de una mente limitante
Que te hace sentir que no eres importante
Aceptaste que tus sueños son irrelevantes
Y que en la vida hay cosas que son inalcanzables

Pero no temas, pierde el que no se atreva (uh, uh)
Tenemos derecho a tener una vida plena
Disfrutar el día a día, sonreír, vivir sin pena
Atrévete a soñar, que al final vale la pena (yeah)

Dar gracias al despertar
Un día más podemos respirar
El proceso disfrutar
Que la felicidad en los detalles está

Dar gracias al despertar
Un día más podemos respirar
En proceso disfrutar
Que la felicidad en los detalles está

Tener fe, a veces no es fácil
Pero esto no se trata del que sea más versátil (uh, uh)
Porque lo que fácil viene, fácil va
Aprende a ser constante, que tu tiempo llegará

Y verás que al final todo obra para bien
La clave del éxito es permanecer contra viento y marea
Tienes que prevalecer como Daniel
No hay león que te podrá detener
No hay león que te podrá detener

¡Uh! Dar gracias al despertar
Un día más podemos respirar
El proceso disfrutar
Que la felicidad en los detalles está

Dar gracias al despertar
Un día más podemos respirar
En proceso disfrutar
Que la felicidad en los detalles está

Valiente es aquel que cada día lucha para superar sus límites
Que no se deja frenar por los miedos
Que día a día avanza
Sin importar las circunstancias
Nunca se rinde, nunca se cansa

Sicky (uh, uh)
Sabe' que andamo' con Emby
Dede Holanda para el mundo entero

Prisonniers mentaux

La peur est la plus grande prison et tu ne peux pas la voir
Elle t'empêche de faire aujourd'hui ce que tu aurais dû faire hier
C'est la raison pour laquelle tu es ce que tu n'aurais pas dû être
Insatisfait, mais tu ne sais pas quoi faire

On dit qu'il n'y a rien qui puisse t'arrêter
Mais il n'y a pas d'autre vérité qui coûte plus cher à croire quelque chose de simple
Qui est difficile à comprendre
Ce n'est pas la foi, la conviction de ce que l'on ne voit pas

Tu es l'esclave d'un esprit limitant
Qui te fait sentir que tu n'es pas important
Tu as accepté que tes rêves sont insignifiants
Et que dans la vie, il y a des choses qui sont hors de portée

Mais n'aie pas peur, c'est celui qui n'ose pas qui perd (uh, uh)
Nous avons le droit de vivre une vie pleine
Profiter de chaque jour, sourire, vivre sans regret
Ose rêver, car au final, ça vaut le coup (yeah)

Remercier au réveil
Un jour de plus, on peut respirer
Profiter du processus
Car le bonheur se trouve dans les détails

Remercier au réveil
Un jour de plus, on peut respirer
Profiter du processus
Car le bonheur se trouve dans les détails

Avoir la foi, ce n'est pas toujours facile
Mais ce n'est pas une question de qui est le plus polyvalent (uh, uh)
Car ce qui vient facilement, s'en va facilement
Apprends à être constant, ton heure viendra

Et tu verras qu'au final, tout sert à quelque chose
La clé du succès est de rester debout contre vents et marées
Tu dois prévaloir comme Daniel
Il n'y a pas de lion qui puisse t'arrêter
Il n'y a pas de lion qui puisse t'arrêter

¡Uh! Remercier au réveil
Un jour de plus, on peut respirer
Profiter du processus
Car le bonheur se trouve dans les détails

Remercier au réveil
Un jour de plus, on peut respirer
Profiter du processus
Car le bonheur se trouve dans les détails

Le courageux est celui qui lutte chaque jour pour dépasser ses limites
Qui ne se laisse pas arrêter par la peur
Qui avance chaque jour
Peu importe les circonstances
Il ne renonce jamais, il ne se fatigue jamais

Sicky (uh, uh)
Tu sais qu'on est avec Emby
Des Pays-Bas pour le monde entier