Sicx - Dead 4 Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sicx - Dead 4 Life




Come closer, come closer, come look inside a nigga head
Подойди ближе, подойди ближе, загляни в голову ниггера.
Dead for life, ain't no need for me to think twice
Мертв на всю жизнь, мне не нужно думать дважды.
Look for that gat but I just can't find it
Я ищу пистолет, но никак не могу его найти.
Fuck it nevermind it, and since I'm devil-blinded
К черту все это, не обращай внимания, и раз уж я дьявольски ослеплен
I'll plot me another way to end this shit
Я придумаю другой способ покончить с этим дерьмом
If my gat can't do it, then I guess I got to roll through it
Если моя пушка не может этого сделать, то, думаю, мне придется пройти через это.
Look to that mirror and I think of the pain
Смотрю в зеркало и думаю о боли.
Voices from a devil and it drove a nigga insane
Голоса дьявола и это свело ниггера с ума
Now I'm all up in that forty ounce O, thinking about my gat
Теперь я весь в этих сорока унциях, думаю о своей пушке.
I heard my forty-four callin up on me, in that
Я слышал, как мой сорок четвертый звонил мне в этом ...
Back again with that Manson mind
Снова вернулся с мыслями о Мэнсоне.
And now my blood's on that wall; all I can say is its about time
И теперь моя кровь на этой стене; все, что я могу сказать, это то, что пришло время.
Looking up from my gravesite
Я смотрю вверх с моей могилы.
First scene from a motherfucker dead for life
Первая сцена из фильма ублюдок мертв на всю жизнь
What do I see? My baby-momma sucking up on another dick
Что я вижу? - моя малышка-мамочка сосет другой член.
Fucking my bitch cause my death made my woman rich
Трахаю свою сучку потому что моя смерть сделала мою женщину богатой
She never really gave a fuck
На самом деле ей всегда было наплевать
And when that check came through, guess who got the first buck?
И когда пришел чек, Угадай, кто получил первый доллар?
Ashes to ashes, and dust to my bank book
Прах к праху, и прах к моей банковской книжке.
Who would have thought that my baby's moms was a crook?
Кто бы мог подумать, что мама моего ребенка-мошенница?
As for my son, my poor little worm's got no food to eat
Что касается моего сына, моему бедному червячку нечего есть.
Cause his mom's always in that street
Потому что его мама всегда на этой улице.
Poor little O.G
Бедный маленький О. Г.
And I'm thinking to myself he never really got to know me
И я думаю про себя, что он так и не узнал меня по-настоящему.
Looking up from my gravesite
Я смотрю вверх с моей могилы.
Second scene from a motherfucker dead for life
Вторая сцена из фильма ублюдок мертв на всю жизнь
What do I see? Mom's gonna choke from the smoke that she be blowing
Что я вижу? - мама задохнется от дыма, который она выпускает.
Them wasted years not knowing that no matter what
Они потратили впустую годы не зная этого несмотря ни на что
Whatever happen let it happen
Что бы ни случилось пусть это случится
But after what that pipe say, and when them tears start flowing
Но после того, что сказала эта трубка, и когда потекли слезы ...
When them years start growing short, yo
Когда эти годы начинают сокращаться, йоу
The fear of her laying right next to me, and up on that note
Страх перед ней, лежащей рядом со мной, и на этой ноте.
That one little rock get lit up, hit up
Этот маленький камешек загорелся, попал в цель.
Better toke that shit up, too much to take
Лучше проглотить это дерьмо, слишком много, чтобы принять.
But better make that blast last, but she spliff too fast
Но лучше пусть этот взрыв продлится долго, но она слишком быстро косячит.
How comes moms won't get up?
Почему мама не встает?
Is it because that lit been did up
Не потому ли, что это было сделано?
By too much cut up in stuff that shit can't even set up
Слишком сильно врубился в то, что дерьмо даже не может установить.
Fed up by my own clothes cause she smoke them bones
Я сыт по горло своей собственной одеждой потому что она курит их кости
Momma gone, drown my own, but then no one knows
Мама ушла, я сам утонул, но никто об этом не знает.
What she done been through, what she got herself up into
Через что она прошла, во что ввязалась?
What's in the past to make her blast up? Must have been rough
Что в прошлом заставило ее взорваться? - должно быть, это было тяжело
Crack monster ain't nothing nice
Крэк монстр в этом нет ничего хорошего
That's what I see laying hella deep
Вот что я вижу лежа чертовски глубоко
That nigga dead for life
Этот ниггер мертв на всю жизнь
That niggaz dead for life
Этот ниггер мертв на всю жизнь
[Break]
[Перерыв]
Dead for life
Мертв для жизни.
And as they, life after death
И как они, жизнь после смерти.
Little angels with wings coming down to bring you up to your maker
Маленькие ангелы с крыльями спускаются, чтобы привести тебя к твоему создателю.
Seeing all them people you missed
Видя всех тех людей, по которым ты скучал.
Hear about them good things, and what that future brings
Услышь о хороших вещах и о том, что принесет будущее.
But what I see, ain't nothing like they told me
Но то, что я вижу, совсем не то, что мне говорили.
Ain't no god in sight, and no shining light
Нет Бога в поле зрения, и нет сияющего света.
And my dead daddy's still in the box
И мой мертвый папочка все еще в коробке.
Cold as a motherfuck, still moldy like a motherfuck
Холодный, как ублюдок, все еще заплесневелый, как ублюдок.
And to think we believed in that shit
Подумать только, мы верили в это дерьмо!
Heaven ain't nothing but a casket
Небеса-не что иное, как гроб.
And about that Devil, that so-called Devil
И об этом дьяволе, так называемом дьяволе.
Ain't nothing but a man with his hand on that shovel
Это всего лишь человек с рукой на лопате.
And all them Sundays dressed in my best church clothes
И все эти воскресенья, одетые в мои лучшие церковные одежды.
Them shoes always hurt on my toes
Эти туфли всегда причиняют мне боль на пальцах ног
And now I'm dead, as life goes on until they die
И теперь я мертв, а жизнь продолжается, пока они не умрут.
Goes on until they lie up in that grave with me
Это продолжается до тех пор, пока они не лягут в могилу вместе со мной.
Maybe if we all wished hard enough
Может быть, если бы мы все достаточно сильно захотели ...
All that stuff about that God might come true
Вся эта чепуха о Боге может сбыться.
Cause if not, we finally gonna rot up in that grave
Потому что если нет, то мы в конце концов сгнием в этой могиле.
Ain't no chance to change our ways, dead for life
У нас нет шанса изменить наши привычки, мы мертвы на всю жизнь.





Авторы: Sicx


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.