Текст и перевод песни シド - Delete

Delete

信じられない今も 消してしまいたい過去も
どんな未来も 受け止めてあげよう

憂の空の下 ひらひら 記憶が舞う
忘れてしまえたら 少しは楽になるのかな

終わりのない 迷路みたいに 続く 輪廻

眠れない夜には 幾つもの夢を見て
夜明けまで ギリギリで生きて
辿り着いた答え 二人で握りしめた
どんな未来も 歩こうって決めた

遠くを見つめる キミの瞳は
悲しげに 罪を描き 微笑んだ

あんなに嫌いだった 自分が 嘘みたいに
変われるきっかけは 暗闇 手さぐりの向こう

この想いを 乗せたなら 続け 輪廻

壊せない壁なら そっと寄り添って待てば
きっと 世界は 形を変えてく
信じられない今も 消してしまいたい過去も
どんな未来も 受け止めてあげよう

遠くを見つめる キミの瞳は
優しげに 罪を描き 微笑んだ

眠れない夜には 幾つもの夢を見て
夜明けまで ギリギリで生きて
辿り着いた答え 二人で握りしめた
どんな未来も 歩こうって決めた

遠くを見つめる キミの瞳は
優しげに ボクを描き 微笑んだ

Supprimer

Je ne peux pas croire que maintenant, je voudrais oublier le passé
Quel que soit l'avenir, je vais l'accepter

Sous le ciel de l'inquiétude, les souvenirs tourbillonnent
Si je pouvais oublier, serais-je un peu plus heureux ?

Une réincarnation qui continue comme un labyrinthe sans fin

Dans les nuits où je ne peux pas dormir, je fais beaucoup de rêves
Je vis à la limite jusqu'à l'aube
La réponse à laquelle j'ai abouti, nous l'avons tenue ensemble
Nous avons décidé d'avancer quel que soit l'avenir

Tes yeux, qui regardent au loin
Souriant tristement, tu dessines le péché

Moi que je détestais tellement, comme un mensonge
La raison de mon changement est dans l'obscurité, au-delà de la recherche à tâtons

Si j'y mets ces sentiments, continue la réincarnation

S'il y a un mur que je ne peux pas briser, attends-moi doucement en me tenant près de lui
Le monde changera certainement de forme
Je ne peux pas croire que maintenant, je voudrais oublier le passé
Quel que soit l'avenir, je vais l'accepter

Tes yeux, qui regardent au loin
Souriant gentiment, tu dessines le péché

Dans les nuits où je ne peux pas dormir, je fais beaucoup de rêves
Je vis à la limite jusqu'à l'aube
La réponse à laquelle j'ai abouti, nous l'avons tenue ensemble
Nous avons décidé d'avancer quel que soit l'avenir

Tes yeux, qui regardent au loin
Souriant gentiment, tu me dessines