Текст и перевод песни Sid - Ansiedade Gera Depressão

Ansiedade Gera Depressão

Eu tô numa
Crise de ansiedade que não mais passa
Cheguei no fundo do poço
Antes eu cantava até de graça
Hoje pra sair de casa é mó esforço

Antes o mundo era tão colorido
Hoje tá tudo tão cinza
Antes eu era tão divertido
Hoje eu tô tão ranzinza

Antes gostava de roda de rima
Gente, muvuca, contato
Hoje eu prefiro minha mina
Minha cama, uma série, meu quarto

Perdi minha paciência ou a esperança?
Minha essência ou a segurança?
Não sei se eu amadureci ou se fiquei chato

Para de tentar me ligar, me chamar pra sair, convidar pra te ver
Tu não 'tava mais lá quando eu fudi minha vida e entrei na deprê
As melhores coisas que eu fiz da minha vida é difícil saber
Mas acho que foi mandar gente igual a tu ir se fuder
E parar de beber

Cansei de gente falsa, interesseiro
Quer meus status ou meu dinheiro?
Fala logo e sai ligeiro que eu não te aguento mais
Hoje eu sou outro homem, mais inteiro
Sem paciência e guerrilheiro
Fiz minhas malas e larguei meu desespero
Eu não aguento mais

Do fundo do poço essa vista é dark
Igual Joana eu saí da lama
E se tu me ama, então não me ataque
Deixa que eu faço minha parte

Tô há uns anos me dedicando
Pra esse trabalho mal remunerado
Pro um bando de filha da puta que é mal-amado
Vim dizer que eu tô errado
Sem ter ideia do que que eu passei durante meu ano passado

Eu ri, chorei, falei, errei, voltei atrás
Vi, sentir, amei, traí, perdi a paz
Ri, escrevi, gravei, lancei, vendi demais
Fui, subi, cantei, aprendi como que faz

Eu confiei em gente falsa
E a cicatriz emocional que isso me deixou
É o motivo pelo qual eu nunca vou sorrir à toa
E nunca vou chorar na frente de quem nunca me abraçou

Foda-se

Тревога порождает депрессию

У меня
Приступ тревоги, который никак не проходит
Я достиг дна
Раньше я пел даже бесплатно
Сегодня выйти из дома - целое испытание

Раньше мир был таким красочным
Сегодня всё такое серое
Раньше я был таким веселым
Сегодня я такой ворчливый

Раньше любил тусовки с рифмами
Людей, толпу, общение
Сегодня я предпочитаю свою девушку
Свою кровать, сериал, свою комнату

Я потерял терпение или надежду?
Свою сущность или уверенность?
Не знаю, повзрослел я или стал занудой

Перестань пытаться мне звонить, звать гулять, приглашать к себе
Тебя не было рядом, когда я разрушил свою жизнь и впал в депрессию
Лучшие вещи, которые я сделал в своей жизни, сложно вспомнить
Но, кажется, это было послать таких, как ты, к черту
И бросить пить

Устал от фальшивых людей, корыстных
Хочешь мой статус или мои деньги?
Говори прямо и убирайся побыстрее, я тебя больше не выношу
Сегодня я другой человек, более цельный
Без терпения и как партизан
Собрал вещи и оставил свое отчаяние
Я больше не выдерживаю

Со дна колодца этот вид мрачен
Как Джоанна, я выбрался из грязи
И если ты меня любишь, то не нападай на меня
Дай мне сделать свою часть работы

Я уже несколько лет посвящаю себя
Этой плохо оплачиваемой работе
Для кучки ублюдков, которым не хватает любви
Пришел сказать, что я не прав
Не имея понятия, через что я прошел в прошлом году

Я смеялся, плакал, говорил, ошибался, возвращался назад
Видел, чувствовал, любил, предавал, терял покой
Смеялся, писал, записывал, выпускал, продавал много
Шел, поднимался, пел, учился, как это делается

Я доверял фальшивым людям
И эмоциональный шрам, который это оставило
Это причина, по которой я никогда не буду улыбаться просто так
И никогда не буду плакать перед тем, кто меня никогда не обнимал

К черту всё