sid msc - A Quien Quieren Engañar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни sid msc - A Quien Quieren Engañar




A Quien Quieren Engañar
Who Are You Trying to Fool?
Yo se que es mentira
I know it's a lie
Lo que tu boca diga
What your mouth says
Bro quiere riña diga
Bro wants a fight, say
Lo que aqui nadie tus mentiras se trago
What nobody here swallowed your lies
A quien quieren engañar
Who are you trying to fool?
No me la voy a tragar
I'm not gonna buy it
A quien quieren engañar
Who are you trying to fool?
Sus mentiras no me las voy a tragar
I'm not gonna buy your lies
El monstruo más grande con hambre el más agresivo
The biggest monster, the hungriest, the most aggressive
El que esta vivo y no cautivo
The one who's alive and not captive
Destructivo cuando escribo es efectivo
Destructive when I write, it's effective
Nesvanes con la niebla de su nube
They vanish with the fog of your cloud
Te escuchan dos-tres amigos, tu familia y se te sube
Two or three friends listen to you, your family, and it goes to your head
Tambien en la calle anduve y se rima de lo pendejo
I also walked the streets, and it rhymes with stupid
Tu generas con mentiras al estilo carlos trejo
You generate with lies in the style of Carlos Trejo
Asi que panale al consejo dejelo si es una etapa
So, honey, take the advice, leave it if it's a phase
Dime cuantos de tu barrio te cambian por una grapa
Tell me how many from your hood would trade you for a clip
Lo falso no te lo tapa andar a rapa o buenos trapos
Falsehood doesn't cover you, walking around in rags or good clothes
El mejor raper no suena porque prefieren al guapo
The best rapper doesn't sound because they prefer the handsome one
Rapers banidosos maquillados con peluca
Vain rappers, wearing makeup and wigs
Cuidan más de su apariencia inclusive más que mi ruca
They take care of their appearance, even more than my crib
Repiten la misma mierda si hay feria no hay karnalismo
They repeat the same shit, if there's a fair there's no brotherhood
Quice hacerlo diferente y termine haciendo lo mismo
I wanted to do it differently and ended up doing the same thing
Asi que voy calladito el tiempo da conocimiento
So I'm going quietly, time gives knowledge
Lo demas de nacimiento ser chingon y con talento
The rest from birth, to be badass and talented
Yo se que es mentira
I know it's a lie
Lo que tu boca diga
What your mouth says
Bro quiere riña diga
Bro wants a fight, say
Lo que aqui nadie tus mentiras se trago
What nobody here swallowed your lies
A quien quieren engañar
Who are you trying to fool?
No me la voy a tragar
I'm not gonna buy it
A quien quieren engañar
Who are you trying to fool?
Sus mentiras no me las voy a tragar
I'm not gonna buy your lies
El asesino que vino panico
The killer who came, panic
Donde camino con el instinto canino
Where I walk with canine instinct
Te muerdo o ladro te orino
I bite you or bark, I pee on you
Yo no me vendo padrino por el dinero
I don't sell myself, godfather, for money
San androgas fue mi barrio incluso antes de ser rapero
San Androgas was my hood even before I was a rapper
Por eso es que va en mi cuero
That's why it's in my leather
Voy marcado de por vida
I'm marked for life
Los que les pegan un baile pues al cliente lo que pida
Those who give them a dance, well, the client gets what they ask for
Delincuentes por gusto y aveces por perra hambre
Criminals for pleasure and sometimes for damn hunger
Yo ganandome el respeto y tu viendo sangre por sangre
Me earning respect and you seeing blood for blood
Puro vato firme san andres son mis lokotes
Pure firm dude, San Andres are my crazies
Departe del pinche Sid es el morrillo mas grandote
Part of Sid, the biggest motherfucker
Pa' que sepan los malandros que traen la buena mierda
So the bad guys who bring the good shit know
No grabo con chapetes se lo dije y no se acuerda
I don't record with hats, I told him and he doesn't remember
Mejor con puro firme y salen rolas de coraza
Better with pure firm and songs of armor come out
No hacemos rap para fresitas esto es rap para mi raza
We don't make rap for strawberries, this is rap for my race
Entramos tumbando la casa y todos con la mano arriba
We enter tearing down the house and everyone with their hands up
Hip hop toda la vida hasta que la muerte nos diga
Hip hop all my life until death tells us
Yo se que es mentira
I know it's a lie
Lo que tu boca diga
What your mouth says
Bro quiere riña diga
Bro wants a fight, say
Lo que aqui nadie tus mentiras se trago
What nobody here swallowed your lies
A quien quieren engañar
Who are you trying to fool?
No me la voy a tragar
I'm not gonna buy it
A quien quieren engañar
Who are you trying to fool?
Sus mentiras no me las voy a tragar
I'm not gonna buy your lies





Авторы: Adolfo Vladimir Castellanos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.