Текст и перевод песни sid msc - Almas Muertas

Almas Muertas

Entre huertos de muertos, pena y dolor, almas inciertas
Un desierto de cuerpos ruegan perdón, son almas muertas
Por dentro estás muerto y no te importó, que tu alma esté muerta
Tu cuerpo despierto y tu alma no, ya no contesta

Perdidos entre lo podrido, pagan las almas su pena
Sin un rumbo para seguir, solo están pagando condena
Van arrastrando cadenas que simbolizan la culpa
Muertos sin penitencia que están buscando disculpas

Gritos de dolor entre quejidos y llantos
De los que hacen lo malo esperando los salvé un santo
Arrepentidos cuantos, que les duela de veras
Castigados por siempre, quemándose en las hogueras

Rameras allá afuera se venden por sexo y drogas
Alcohólicos llenan de alcohol el mar donde se ahogan
Heridas y llagas, descalzo en piedras calizas
Condenados a derretirse entre piedra y cenizas

Muertos, pero vivos, fríos, el hielo congela
De cuerpo presente pero su alma vaga en vela
Tu espíritu perdido anhelando encontrar la paz
Locas atadas al cuello, el que su avaricia es de más

Quieren más, querrás encontrar paz pero ya no podrás
Y ahora pa donde vas, Satanás va a estar hablándote de atrás

No hay paz para donde tú vas
El demonio es audaz, te seduce con uno de su disfraz
No hay paz cuando ya muerto estás
Cuando no hay marcha atrás, estar vivo, pero fuera de la faz

Entre huertos de muertos, pena y dolor, almas inciertas
Un desierto de cuerpos ruegan perdón, son almas muertas
Por dentro estás muerto y no te importó, que tu alma esté muerta
Tu cuerpo despierto y tu alma no, ya no contesta

Entre huertos de muertos, pena y dolor, almas inciertas
Un desierto de cuerpos ruegan perdón, son almas muertas
Por dentro estás muerto y no te importó, que tu alma esté muerta
Tu cuerpo despierto y tu alma no, ya no contesta

Souls of the Dead

Среди садов мертвых, печаль и боль, неспокойные души
Пустыня тел просит прощения, это души умерших
Твое тело мертво, но тебе все равно, что твоя душа умерла
Твое тело проснулось, но твоя душа нет, она больше не отвечает

Потерянные среди гнили, души расплачиваются за свой грех
Без направления, которое нужно следовать, они просто отбывают наказание
Они едут с цепями, которые символизируют вину
Мертвые без покаяния ищут оправдания

Крики боли среди жалоб и плача
Тех, кто поступает плохо, ожидая, что святой спасет их
Сколько раскаявшихся, которым действительно больно
Навечно наказаны, сжигаются в кострах

Шлюхи там продают себя за секс и наркотики
Алкоголики наполняют море алкоголем, в котором они тонут
Раны и язвы, босиком по известняковым камням
Осуждены таять среди камня и пепла

Мертвые, но живые, холодные, лед замораживает
Тело присутствует, но их душа мечется во сне
Твой потерянный дух жаждет обрести покой
Сумасшедшие, привязанные к шее, которым мало их жадности

Вы хотите больше, вы захотите найти покой, но уже не сможете
И куда ты теперь пойдешь, сатана будет говорить с тобой сзади

Нет покоя там, куда ты идешь
Демон дерзкий, он соблазняет тебя под одним из своих обличий
Нет покоя, когда ты уже мертв
Когда нет пути назад, быть живым, но вне лица

Среди садов мертвых, печаль и боль, неспокойные души
Пустыня тел просит прощения, это души умерших
Твое тело мертво, но тебе все равно, что твоя душа умерла
Твое тело проснулось, но твоя душа нет, она больше не отвечает

Среди садов мертвых, печаль и боль, неспокойные души
Пустыня тел просит прощения, это души умерших
Твое тело мертво, но тебе все равно, что твоя душа умерла
Твое тело проснулось, но твоя душа нет, она больше не отвечает