sid msc - Arderan - перевод текста песни на немецкий

Arderan - sid mscперевод на немецкий




Arderan
Sie werden brennen
Yah, ah (prrr) El pinche Sid, loco
Yah, ah (prrr) Der verdammte Sid, Verrückter
Se quedó en intento el plan de verme muerto
Der Plan, mich tot zu sehen, blieb ein Versuch
Pa' arrebatarme mi lugar ¿Dónde están? (están)
Um mir meinen Platz wegzunehmen, wo sind sie? (sind sie)
Tratan y arderán, aún por mucho tiempo me va a soportar
Sie versuchen es und werden brennen, sie werden mich noch lange ertragen müssen
Se quedó en intento el plan de verme muerto
Der Plan, mich tot zu sehen, blieb ein Versuch
Pa' arrebatarme mi lugar ¿Dónde están? (están)
Um mir meinen Platz wegzunehmen, wo sind sie? (sind sie)
Tratan y arderán, aún por mucho tiempo me va a soportar
Sie versuchen es und werden brennen, sie werden mich noch lange ertragen müssen
A la cara y de hombre a hombre sostenga lo que anda hablando
Von Angesicht zu Angesicht und von Mann zu Mann, steh zu dem, was du redest
Que mencionar mi nombre, no es de hombres andar ladrando
Meinen Namen zu erwähnen, ist nicht männlich, wie ein Hund zu bellen
Pinches muertos de hambre, enjambres de abejas rondando
Verdammte Hungerleider, Bienenschwärme, die herumschwirren
Si les escupo lumbre, sufren y salen pitando
Wenn ich Feuer spucke, leiden sie und hauen ab
Hablar y decir indirectas no va a hacer que te mire con más hombría
Zu reden und Anspielungen zu machen, wird nicht dazu führen, dass ich dich als Mann sehe.
Yo que no tengo pistolas, tampoco porque son de utilería
Ich weiß, dass ich keine Waffen habe, du auch nicht, denn deine sind Requisiten
Muchos que me habían criticado me hablaron a ver si con el grabaría
Viele, die mich kritisiert hatten, haben mich gefragt, ob ich mit ihnen aufnehmen würde
Pero cuántos se la pelaron y su pinche envida se la tragarían
Aber viele haben sich einen runtergeholt und ihren verdammten Neid geschluckt
La mente sucia y dos dos cuatro, de ahí en más siempre yo solo
Der schmutzige Verstand und zwei, zwei, vier, ansonsten bin ich immer allein
A me vale verga que se sientan los más cholos
Mir ist es scheißegal, dass sie sich für die größten Gangster halten
Siempre solo y nunca rolo, menos con gente que es culo
Immer allein und niemals mit Leuten, die Arschlöcher sind
Por eso cada vez es que se cierra más mi circulo
Deshalb wird mein Kreis immer enger
La navego solo y juido y me quieren tumbar
Ich segle allein und flüchte, und sie wollen mich zu Fall bringen
Soy como siempre he sido, carnal, tendrán que soportar
Ich bin, wie ich immer war, Kumpel, sie werden es ertragen müssen
La navego solo y juido con mi enfermedad
Ich segle allein und flüchte mit meiner Krankheit
Tendrán que soportarlo, carnal, se la van a pelar, normal
Sie werden es ertragen müssen, Kumpel, sie werden sich einen runterholen, normal
Se quedó en intento el plan de verme muerto
Der Plan, mich tot zu sehen, blieb ein Versuch
Pa' arrebatarme mi lugar ¿Dónde están? (están)
Um mir meinen Platz wegzunehmen, wo sind sie? (sind sie)
Tratan y arderán, aún por mucho tiempo me va a soportar
Sie versuchen es und werden brennen, sie werden mich noch lange ertragen müssen
Se quedó en intento el plan de verme muerto
Der Plan, mich tot zu sehen, blieb ein Versuch
Pa' arrebatarme mi lugar ¿Dónde están? (están)
Um mir meinen Platz wegzunehmen, wo sind sie? (sind sie)
Tratan y arderán, aún por mucho tiempo me va a soportar
Sie versuchen es und werden brennen, sie werden mich noch lange ertragen müssen
Desde hace un tiempo soy un cabrón
Seit einiger Zeit bin ich ein Mistkerl
Soy un guerrero listo al topón
Ich bin ein Krieger, bereit für den Kampf
Soy gatillero del microphone
Ich bin ein Schütze am Mikrofon
Un pinche perro de buen corazón
Ein verdammter Hund mit gutem Herzen
Fácil es ponerme a hablar y ponerme a rimar de lo que ya no vivo
Es ist leicht, mich zum Reden zu bringen und über das zu reimen, was ich nicht mehr lebe
Por eso pienso cada letra bien, ja' antes te que las escribo
Deshalb denke ich über jeden Text gut nach, bevor ich ihn schreibe
De mi dudaron, también me pisaron, midieron y varios también criticaron
Sie haben an mir gezweifelt, mich getreten, mich beurteilt und viele haben mich auch kritisiert
Pero se fueron cuando ya no vieron que no voy a ser como ustedes quisieron
Aber sie gingen, als sie sahen, dass ich nicht so sein werde, wie sie es wollten
Me mira a mí, por ahí están diciendo que hablaste de mi
Sieh mich an, sie sagen, du hättest über mich geredet
Yo nomás 'toy viendo qué dicen de
Ich sehe nur, was sie über mich sagen
Todavía no he muerto, siempre he estado aquí
Ich bin noch nicht tot, ich war immer hier
¡Yo sobreviví!
Ich habe überlebt!
Sigo siendo el mismo vato que raya y que sigue tomando Tonaya
Ich bin immer noch derselbe Typ, der Graffiti sprüht und weiterhin Tonaya trinkt
A no me callan los pinches canallas, ni menos me van a sacar de la ralla
Mich bringen diese verdammten Schurken nicht zum Schweigen, und sie werden mich nicht von der Linie abbringen
Le voy a dar fire ¡Fire! no voy a tirar la toalla
Ich werde Feuer geben, Feuer! Ich werde das Handtuch nicht werfen
Trucha que la bomba estalla y no pueden con el gandaya
Pass auf, dass die Bombe explodiert, und sie können nicht mit dem Draufgänger mithalten
No estoy muerto, aúnque mucho tiempo así lo quise
Ich bin nicht tot, obwohl ich es mir lange Zeit gewünscht habe
Cabé mi propia tumba porque hice lo que hice
Ich habe mein eigenes Grab geschaufelt, weil ich getan habe, was ich getan habe
Yo lambí mis cicatrices aullando a la luna a diario
Ich habe meine Narben geleckt und jeden Tag den Mond angeheult
Solo curé mi herida como un perro solitario, perro
Ich habe meine Wunde allein geheilt, wie ein einsamer Hund, Hund
Se quedó en intento el plan de verme muerto
Der Plan, mich tot zu sehen, blieb ein Versuch
Pa' arrebatarme mi lugar ¿Dónde están? (están)
Um mir meinen Platz wegzunehmen, wo sind sie? (sind sie)
Tratan y arderán, aún por mucho tiempo me va a soportar
Sie versuchen es und werden brennen, sie werden mich noch lange ertragen müssen
Se quedó en intento el plan de verme muerto
Der Plan, mich tot zu sehen, blieb ein Versuch
Pa' arrebatarme mi lugar ¿Dónde están? (están)
Um mir meinen Platz wegzunehmen, wo sind sie? (sind sie)
Tratan y arderán, aún por mucho tiempo me va a soportar
Sie versuchen es und werden brennen, sie werden mich noch lange ertragen müssen





Авторы: Adollfor Vladimir Castellanos Macias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.