Текст и перевод песни Sid MSC feat. Artex - Me Estás Matando

Me Estás Matando

Yeh
Es el Sid, loco

Siento que me estás matando
No me di cuenta ni cuando
Porque en el fondo quisiera que te fueras de a de veras
Pero te vuelvo a consumir

Siento que me estás matando
No me di cuenta ni cuando
Porque en el fondo quisiera que te fueras de a de veras
Pero te vuelvo a consumir

Y sé que estaba en mi destino
Tropezar con las piedras que me tope en el camino
No necesito anexos, ni terapias, ni padrinos
Solo un trago de vino y un poco de tu veneno
Te he amado como a nadie, me hice amante de lo ajeno

Eres la puta más cara, me has dejado sin un peso
Ni Cristina y María me harían olvidar tus besos
Esos que me tienen preso (preso)
Sin medida y con exceso

Te entregué todo y cuánto mal me estás haciendo
La tentación ganó y el diablo me mira riendo
Te derrito en mis manos y no me hacía falta nada
Mis cosas y mi feria se los llevó la chingada

No me sirves de nada, sé que todo esto es en vano
Namás me va a entender el que tuvo el bote en la mano
Ya alejé a mi familia, a mi novia y a mis amigos
Pueden dejarme todo' mientras tú sigas conmigo

Siento que me estás matando
No me di cuenta ni cuando
Porque en el fondo quisiera que te fueras de a de veras
Pero te vuelvo a consumir

Siento que me estás matando
No me di cuenta ni cuando
Porque en el fondo quisiera que te fueras de a de veras
Pero te vuelvo a consumir

Tu veneno hechizante corre por mi sistema
Sustancia con buen sabor que a fuego lento me envenena
El efecto dura segundos, te pruebo y me hundo
Queda tu huella en mis labios y en la lata yo te fundo

Tú mi compañía, no sabía que robaría
Que serías compañera en las noches crudas y frías
Pienso en dejarte, todo estaría mejor
Pero es absurdo, de nuevo me atrapas cuando vuelvo a percibir tu olor

Consiente estoy de eso, de que no debí probarte (sí)
Pero estas ansias de mierda cada vez se hacen más fuerte (yeah)
Hiciste palpitar mi corazón constantemente (yeah, yeah, yeah)
Desde entonces ni una zorra o droga pueden superarte, y yo

Quiero sacarte y no sé qué voy a hacer (no)
Sigo tus pasos, solo me vo'a perder (ah)
En veces siento que ya no te quiero más (yah)
Pero tu cuerpo ya no me deja ceder

Siento que me estás matando
No me di cuenta ni cuando
Porque en el fondo quisiera que te fueras de a de veras
Pero te vuelvo a consumir

Siento que me estás matando
No me di cuenta ni cuando
Porque en el fondo quisiera que te fueras de a de veras
Pero te vuelvo a consumir

Pero te vuelvo a consumir
Pero te vuelvo a consumir
Yeh, oh
Es Mente Sucia Clan, perro
Rap Trap Records
Oh
Rap Trap Records

Ты меня убиваешь

Йе
Это Сид, чувак

Чувствую, ты меня убиваешь
Даже не заметил когда
Ведь в глубине души хочу, чтобы ты ушла по-настоящему
Но я снова к тебе возвращаюсь

Чувствую, ты меня убиваешь
Даже не заметил когда
Ведь в глубине души хочу, чтобы ты ушла по-настоящему
Но я снова к тебе возвращаюсь

И я знаю, что это была моя судьба
Спотыкаться о камни, которые встретил на пути
Мне не нужны приложения, ни терапия, ни крестные
Только глоток вина и немного твоего яда
Я любил тебя как никого, стал любовником чужого

Ты самая дорогая шлюха, оставила меня без гроша
Ни Кристина, ни Мария не заставят меня забыть твои поцелуи
Те, что держат меня в плену (в плену)
Без меры и с избытком

Я отдал тебе все, и как же сильно ты мне вредишь
Искушение победило, и дьявол смотрит на меня, смеясь
Я растворяю тебя в своих руках, и мне ничего не было нужно
Мои вещи и мои деньги унесла чёрт знает куда

Ты мне не нужна, я знаю, что все это зря
Меня поймет только тот, кто держал косяк в руке
Я отдалил свою семью, свою девушку и своих друзей
Они могут оставить меня со всем, пока ты будешь со мной

Чувствую, ты меня убиваешь
Даже не заметил когда
Ведь в глубине души хочу, чтобы ты ушла по-настоящему
Но я снова к тебе возвращаюсь

Чувствую, ты меня убиваешь
Даже не заметил когда
Ведь в глубине души хочу, чтобы ты ушла по-настоящему
Но я снова к тебе возвращаюсь

Твой чарующий яд течет по моей системе
Вещество с приятным вкусом, которое медленно меня отравляет
Эффект длится секунды, я пробую тебя и тону
Твой след остается на моих губах, и я сминаю тебя в банке

Ты моя компания, я не знал, что ты будешь воровать
Что ты будешь моей спутницей в сырые и холодные ночи
Я думаю о том, чтобы бросить тебя, все было бы лучше
Но это абсурд, ты снова ловишь меня, когда я чувствую твой запах

Я знаю это, что не должен был тебя пробовать (да)
Но эта чертова тяга становится все сильнее (да)
Ты заставила мое сердце биться постоянно (да, да, да)
С тех пор ни одна сука или наркотик не могут тебя превзойти, и я

Хочу избавиться от тебя, и не знаю, что мне делать (нет)
Я следую твоим шагам, я только потеряюсь (ах)
Иногда я чувствую, что больше тебя не люблю (ага)
Но твое тело не позволяет мне сдаться

Чувствую, ты меня убиваешь
Даже не заметил когда
Ведь в глубине души хочу, чтобы ты ушла по-настоящему
Но я снова к тебе возвращаюсь

Чувствую, ты меня убиваешь
Даже не заметил когда
Ведь в глубине души хочу, чтобы ты ушла по-настоящему
Но я снова к тебе возвращаюсь

Но я снова к тебе возвращаюсь
Но я снова к тебе возвращаюсь
Йе, о
Это Mente Sucia Clan, пёс
Rap Trap Records
О
Rap Trap Records