Mi Mente Piensa - sid msc перевод на французский

Mi Mente Piensa

Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
No me controlo y no me puedo concentrar
Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me diga cómo dejar de pensar

Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Me está ocasionando un daño lo que suelo imaginar
Es la maldita costumbre de pensar lo peor a diario
Las peores situaciones en el peor escenario

Me formé diez conclusiones, nueve resultan muy cruel
Seguí queriendo tenerla, aunque sospecho que es infiel
De ti, mujer, no quiero nada, aléjate que tengo furia
Tus ojos de repudio y yo con ojos de lujuria

Soy el ebrio que habla mal y el sobrio que se retracta
El de pedos mentales que no quiere ir al psiquiatra
La psicosis de la dosis, que a veces entro en crisis
Somos dos personas dentro en una perfecta simbiosis

Cada vez más apartado soy, miedo a dónde voy
Ya no puedo estar con nadie, no me hablan ni mis homeboys
El día de hoy no sé quién soy, un simple tonto que nada afronta
Que por maldito impulso, alejó a los que más me importan

Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me ayude que ya no puedo aguantar
Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me diga cómo dejar de pensar

Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me ayude que ya no puedo aguantar
Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me diga cómo dejar de pensar

Tengo problemas mentales porque abusé de los químicos
Es ansiedad y es otro ataque de pánico
El diagnóstico, pensamientos de un esquizofrénico
No oigas las voces, es lo que me dijo el médico

No sé qué mierda me sucede, siento que todos están en mi contra
La cabeza tengo un desastre por pensar más de la cuenta
Tanta puta chingadera que no logro escapar nunca
Igual que mis estudios, dejaré mi vida trunca

El suicidio está coqueteándome, incitándome al veneno
Por sobrepensar de más y hoy solo te echo de menos
Soy un maldito nefasto, un fiasco, un asco de persona
Te escucho criticándome y mi mente ya no reacciona

Siempre pienso mal de aquel, siempre pienso mal de ti
Me hicieron odiar a todos y al que más odio es a mí
Y así no puedo estar feliz, no quiero vivir por vivir
El rechazo me hizo mal y ya no hay manera de huir

Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me ayude que ya no puedo aguantar
Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me diga cómo dejar de pensar

Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me ayude que ya no puedo aguantar
Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que alguien me diga cómo dejar de pensar

Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Que ya no puedo aguantar
Mi mente piensa, piensa, piensa y nunca la puedo parar
Cómo dejar de pensar

Mon Esprit Pense

Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Je ne me contrôle pas et je ne peux pas me concentrer
Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un me dise comment arrêter de penser

Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Ce que j'imagine me fait du mal
C'est la maudite habitude de penser au pire tous les jours
Les pires situations dans le pire des scénarios

Je me suis fait dix conclusions, neuf sont très cruelles
J'ai continué à vouloir t'avoir, même si je te soupçonne d'être infidèle
De toi, femme, je ne veux rien, éloigne-toi, je suis furieux
Tes yeux pleins de rejet et moi avec des yeux pleins de désir

Je suis l'ivrogne qui parle mal et le sobre qui se rétracte
Celui qui a des problèmes mentaux et qui ne veut pas aller voir un psychiatre
La psychose de la dose, parfois je fais une crise
Nous sommes deux personnes à l'intérieur, dans une symbiose parfaite

Je suis de plus en plus isolé, j'ai peur de l'endroit où je vais
Je ne peux plus être avec personne, même mes potes ne me parlent plus
Aujourd'hui, je ne sais pas qui je suis, un simple idiot qui ne fait face à rien
Qui, par une maudite impulsion, a éloigné ceux qui comptent le plus pour moi

Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un m'aide, je n'en peux plus
Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un me dise comment arrêter de penser

Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un m'aide, je n'en peux plus
Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un me dise comment arrêter de penser

J'ai des problèmes mentaux parce que j'ai abusé des produits chimiques
C'est de l'anxiété et c'est une autre crise de panique
Le diagnostic, les pensées d'un schizophrène
N'écoute pas les voix, c'est ce que le médecin m'a dit

Je ne sais pas ce qui m'arrive, j'ai l'impression que tout le monde est contre moi
J'ai la tête en désordre à force de trop penser
Tellement de putains de conneries auxquelles je n'arrive jamais à échapper
Comme mes études, je vais laisser ma vie inachevée

Le suicide me drague, m'incite au poison
Parce que je pense trop et aujourd'hui tu me manques tellement
Je suis un putain de désastre, un fiasco, une personne dégoûtante
Je t'entends me critiquer et mon esprit ne réagit plus

Je pense toujours mal de lui, je pense toujours mal de toi
Ils m'ont fait haïr tout le monde et celui que je déteste le plus, c'est moi
Et comme ça, je ne peux pas être heureux, je ne veux pas vivre pour vivre
Le rejet m'a fait du mal et il n'y a plus moyen de fuir

Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un m'aide, je n'en peux plus
Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un me dise comment arrêter de penser

Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un m'aide, je n'en peux plus
Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Que quelqu'un me dise comment arrêter de penser

Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Je n'en peux plus
Mon esprit pense, pense, pense et je ne peux jamais l'arrêter
Comment arrêter de penser