One Shot, Vol. 2 - sid msc перевод на немецкий

One Shot, Vol. 2

Crisis eterna, esta maldita risa es de adorno
Su mirada es tierna, pero me pone los cuernos
Me llevaste al infierno, nena, y no pagué el retorno
Por si llego a extrañarte, déjame tus fotos porno

No hay forma que deje de odiarme para amarte
Transformo mi odio en letras que son todo un arte
Ni norte, tampoco del sur, soy de otra parte
Bajo mi piel de humano se esconde un reptil de Marte

No hay problem, me autodestruyo como protesta
En esta película no hay dobles, no hay extras
Mi brusca manera terca de rapear bien puerca
Me defeco en el huerco que se cree narco en la lleca

Son fekas diciendo que soy feka
No levanten la mano a su padre o se les diseca
Pinche bola de motherfuckers
Aunque no encaje mi obsceno lenguaje
El contenido que traje, no hay poesía, no hay mensaje

Sientan el tonelaje salvaje pa' que se ahoguen
Estoy construyendo el chante que soñé con el adobe
La mierda que yo cante jamás me la cataloguen
Me tiran, me hago el sordo y compongo como Beethoven

Mi realidad vale verga y no la pinto, la maquillo
Ni puedo adornar la mierda con un bonito estribillo
Se apagó mi brillo cuando encendí la bombilla
Clavado con astillas en la cruz de la malilla
En mi cielo el sol no brilla y a oscuras no miro nada
Y en cualquier madrugada puede salir de la nada

Todavía hay esperanza de tomar conciencia
Señora droga, sal de este cuerpo en decadencia
Yo sé de la finanza, quién ve con conveniencia
Señor dinero, sal de los que según me aprecian

No se puede caminar sin colaborar en su majestad el señor matanza

Todavía hay esperanza de tomar conciencia
Señora droga, sal de este cuerpo en decadencia
Yo sé de la finanza, quién ve con conveniencia
Señor dinero, sal de los que según me aprecian

La droga más destructiva que puede pudrir al hombre
Es la ambición de poder, aunque muchos cambien el nombre
No se asombre y no me nombre en su liguilla de chavalas
Aunque me quede solo por decir lo que les cala, motherfuckers

One Shot, Vol. 2

Ewige Krise, dieses verdammte Lachen ist nur Fassade
Ihr Blick ist zärtlich, aber sie betrügt mich
Du hast mich in die Hölle gebracht, Baby, und ich habe die Rückkehr nicht bezahlt
Falls ich dich vermisse, lass mir deine Pornofotos da

Ich kann nicht aufhören, mich zu hassen, um dich zu lieben
Ich verwandle meinen Hass in Texte, die pure Kunst sind
Nicht aus dem Norden, auch nicht aus dem Süden, ich bin von woanders
Unter meiner menschlichen Haut verbirgt sich ein Reptil vom Mars

Kein Problem, ich zerstöre mich selbst als Protest
In diesem Film gibt es keine Doubles, keine Statisten
Meine ruppige, sture Art zu rappen, richtig dreckig
Ich scheiße auf den Penner, der sich auf der Straße für einen Narco hält

Sie sind Fake und sagen, ich sei Fake
Hebt nicht die Hand gegen euren Vater, sonst werdet ihr seziert
Verdammte Mistkerle
Auch wenn meine obszöne Sprache nicht passt
Der Inhalt, den ich mitgebracht habe, keine Poesie, keine Botschaft

Spürt die wilde Wucht, damit ihr ertrinkt
Ich baue das Haus, von dem ich geträumt habe, mit Lehm
Den Scheiß, den ich singe, soll man niemals einordnen
Sie greifen mich an, ich stelle mich taub und komponiere wie Beethoven

Meine Realität ist scheiße und ich male sie nicht, ich schminke sie
Ich kann den Mist nicht mal mit einem schönen Refrain verzieren
Mein Glanz erlosch, als ich die Glühbirne einschaltete
Mit Splittern ans Kreuz der Bosheit genagelt
In meinem Himmel scheint die Sonne nicht und im Dunkeln sehe ich nichts
Und in jeder Morgendämmerung kann es aus dem Nichts auftauchen

Es gibt noch Hoffnung, zur Besinnung zu kommen
Frau Droge, verlasse diesen verfallenden Körper
Ich kenne die Finanzen, wer mit Berechnung schaut
Herr Geld, verschwinde aus denen, die mich angeblich schätzen

Man kann nicht gehen, ohne mitzuarbeiten bei seiner Majestät, dem Herrn des Gemetzels

Es gibt noch Hoffnung, zur Besinnung zu kommen
Frau Droge, verlasse diesen verfallenden Körper
Ich kenne die Finanzen, wer mit Berechnung schaut
Herr Geld, verschwinde aus denen, die mich angeblich schätzen

Die zerstörerischste Droge, die den Menschen verderben kann
Ist die Machtgier, auch wenn viele den Namen ändern
Wundert euch nicht und nennt mich nicht in eurer Mädchenclique
Auch wenn ich allein bleibe, weil ich sage, was euch trifft, Mistkerle