Текст и перевод песни Sid MSC feat. Neto Pen - Por Mi Raza

Por Mi Raza

Yeh, es Neto Peña
Sid Mente Sucia Clan, ah

Y que levanten la mano los que buscan la paz
Ahora si verán de lo que un mexicano es capaz
Y además el que plomo cosecha, plomo consume
Con la mirada al frente y sin mirar para atrás

Siente como es diferente
Siente el poder de la gente
Porque son varias las masas que saben lo que pasa
Que ya no tiene nada y solo lucha por su casa

Me levanto en nombre de mi raza
Pues lo que pasa es que ya no vas a
Jugar con la vida de los demás
Van a ver de lo que soy capaz

Pues a todos mis hermanos que sientan el coraje mexicano
Quiero que el pueblo despierte, que el futuro está en sus manos
Mil soldados, mil marranos no detienen mi nación
El pueblo que ha sido vencido es porque no existe la unión, cabrón

Palabras valen, pero más vale la acción
El cambio no está en un partido, el cambio es la revolución
Que aquí hay libertad de escoger a quien te roba
De probar todas las drogas y el canal que más te emboba

Si la tierra es nuestra, quien trabaje la merece
Mandan polis por delante, protegen sus intereses ya
Ya es necesario y tan urgente
Dejar el miedo y combatir como valientes que

Yo amo a México, mas no a su presidente
Son pocos los que gobiernan, somos el triple de gente
Ya basta de silencio, sumisión y conformismo
Camine por mis calles pa' que vea que no es lo mismo

Siente como es diferente
Siente el poder de la gente
Porque son varias las masas que saben lo que pasa
Que ya no tienen nada y solo luchan por su casa

Me levanto en nombre de mi raza
Pues lo que pasa es que ya no vas a
Jugar con la vida de los demás
Van a ver de lo que soy capaz

Tener el valor de levantarte por tu raza (sin miedo)
No es algo tan común lo que muy a menudo pasa (ah)
Palabras no me alcanzan, ya basta de tanta guasa (yeh)
Invocaron la furia de un pueblo sin miedo a defender su casa (wuh)

Muy poca gente en la calle en varios estados
Todos en funerales de sus familiares enterrados
Lo que eran varios años ahora son demasiados
Y en nombre de Dios van a pagar en vida los pecados

Ya es suficiente de tanto callar
La única culpa del presidente es ser un títere y ya
Hay mucho más allá de lo que se ve en la televisión
Y sé que no podré contarlo tan solo en esta canción

Pero chale, carnal, qué triste lo que está pasando
Unos muriendo de hambre y a otros los están cazando
Justicia para el justo y sangre al que sangre entiende
Que chingue a su madre y ya está advertido aquel que está al mando

Siente como es diferente
Siente el poder de la gente
Porque son varias las masas que saben lo que pasa
Que ya no tiene nada y solo lucha por su casa

Me levanto en nombre de mi raza
Pues lo que pasa es que ya no vas a
Jugar con la vida de los demás
Van a ver de lo que soy capaz

Yeah
Ey, perro, es Neto Peña
San Andrés está en la casa
Sid Mente Sucia Clan la 2-24 clika, 8-70, perro
Guadalajara
Rap Trap Records
Yeh, es de pasón y se les cayó el cantón

За Мою Расу

Йоу, это Нето Пенья
Sid Mente Sucia Clan, ага

И пусть поднимут руки те, кто ищет мира
Сейчас ты увидишь, на что способен мексиканец
И тот, кто сеет свинец, свинец и пожинает
Со взглядом вперед и не оглядываясь назад

Почувствуй, как это иначе
Почувствуй силу народа
Потому что есть много людей, которые знают, что происходит
У которых ничего нет и которые просто борются за свой дом

Я поднимаюсь во имя моей расы
Потому что дело в том, что ты больше не будешь
Играть с жизнями других
Ты увидишь, на что я способен

Всем моим братьям, которые чувствуют мексиканскую ярость
Я хочу, чтобы народ пробудился, что будущее в их руках
Тысяча солдат, тысяча свиней не остановят мою нацию
Народ, который был побежден, это потому, что нет единства, черт возьми

Слова имеют значение, но действия значат больше
Перемены не в партии, перемены - это революция
Здесь есть свобода выбирать, кто тебя обворовывает
Пробовать все наркотики и смотреть канал, который тебя больше всего одурманивает

Если земля наша, то тот, кто работает, ее заслуживает
Посылают копов вперед, защищают свои интересы уже
Уже необходимо и так срочно
Оставить страх и сражаться как храбрецы, что

Я люблю Мексику, но не ее президента
Нас, людей, в три раза больше, чем тех, кто правит
Хватит молчания, подчинения и конформизма
Пройдись по моим улицам, чтобы увидеть, что это не одно и то же

Почувствуй, как это иначе
Почувствуй силу народа
Потому что есть много людей, которые знают, что происходит
У которых ничего нет и которые просто борются за свой дом

Я поднимаюсь во имя моей расы
Потому что дело в том, что ты больше не будешь
Играть с жизнями других
Ты увидишь, на что я способен

Иметь мужество встать за свою расу (без страха)
Это не то, что часто происходит (а)
Мне не хватает слов, хватит уже болтовни (йоу)
Они пробудили ярость народа, который не боится защищать свой дом (вух)

Очень мало людей на улицах в разных штатах
Все на похоронах своих похороненных родственников
То, что было несколько лет, теперь слишком много
И во имя Бога они заплатят за грехи при жизни

Хватит уже молчать
Единственная вина президента - быть марионеткой и всё
Есть гораздо больше, чем то, что показывают по телевизору
И я знаю, что не смогу рассказать об этом всего лишь в одной песне

Но, черт, братан, как грустно то, что происходит
Одни умирают от голода, а других убивают
Справедливость для праведника и кровь тому, кто понимает только кровь
Чтоб его черти взяли, и тот, кто у власти, уже предупрежден

Почувствуй, как это иначе
Почувствуй силу народа
Потому что есть много людей, которые знают, что происходит
У которых ничего нет и которые просто борются за свой дом

Я поднимаюсь во имя моей расы
Потому что дело в том, что ты больше не будешь
Играть с жизнями других
Ты увидишь, на что я способен

Да
Эй, пёс, это Нето Пенья
Сан-Андрес на связи
Sid Mente Sucia Clan клика 2-24, 8-70, пёс
Гвадалахара
Rap Trap Records
Йоу, это мимоходом, и у них отвисла челюсть