Текст и перевод песни sid msc - Quedé en el Avión

Quedé en el Avión

(Se dice tanto sobre mí
Algunas buenas otras cosas malas)
Pero al chile todos me valen verga carnal
El pinche Sid perro, la 2-2-4
Yo no estoy loco
Súbele, súbele

(Son suficientemente falsos
No lo dicen de frente, eres panochon
Pa' que te dientes, mientes tanto
Yo lo digo de frente, eres panochon)

(Dicen que no soy el de siempre
Que atrofie mi mente y quedé en el avión
Dicen que no soy el de siempre
Que atrofie mi mente y quedé en el avión)

Por ahí rumoran y dice que ya no la controlo
Que ya estoy bien tripiado por andar fumando solo
Ni pedo, ni modo, disculpa si te jodo
Bien pánico en mi cuarto, yo alejándome de todos

Pensando mal de aquel, pensando mal de ti
Indirectas bien pendejas que dijeron en el trip
Pensando que no entendí pero si lo sentí
Luego viéndome a los ojos me dicen que fue mi trip, na'

Yo no más veo, al chile siendo feo
Mi mente está paleando al bueno, al malo ¿a quién le creo?
Tal vez solo es mi tripeo, me agacho y ya ni los veo
Yo trato de no cagarla y tú crees que me paniqueo

Mucha droga, poco aseo, transpiro criko y licor
Bien malilla de dos días que todos se dan color
No haga caso y evite los vistazos
Que en ningún la'o me quieren porque soy bien adictazo

Ya me diga al putazo lo que sientes al chilazo
No me andas con indirectas que te miras bien culazo, payaso
Me falta el brazo, pero no quiero hacer caso
La otra vez que igual me pasó, le tiré y tiro vergazos
Y ya cuando se me paso, me sentí bien pendejazo
Puta droga me tripea con la gente que ni al caso

Dicen que tanta droga, que nadie me aguanta
Y es lo que la gente cuenta, que me quedé en el avión
Dicen que tanta droga, que nadie me aguanta
Y es lo que la gente cuenta, que me quedé en el avión

(Son suficientemente falsos
No lo dicen de frente, eres panochon
Pa' que te dientes, mientes tanto
Yo lo digo de frente, eres panochon)

Dicen que no soy el de siempre
Que atrofie mi mente y quedé en el avión
Dicen que no soy el de siempre
Que atrofie mi mente y quedé en el avión)

Я застрял в самолете

(Обо мне говорят всякое
Иногда хорошее, иногда плохое)
Но, детка, мне на все это плевать
Запомни, Сид, парень, 224
Я не сумасшедший
Пойдем танцевать, детка

(Вы все лицемеры
Почему вы не можете сказать мне все в глаза, что я тряпка?
Зачем мне лгать, если я и так знаю правду?
Я лучше скажу тебе все прямо, чтобы ты знала)

(Говорят, я уже не тот
Что я потерял рассудок и застрял в самолете
Говорят, я уже не тот
Что я потерял рассудок и застрял в самолете)

По слухам, я больше не контролирую себя
Что я стал совсем ненормальным, потому что курю травку один
Ничего не могу с этим поделать, сожалею, если я тебя раздражаю
Запертый в своей комнате, я избегаю всех

Подозреваю тебя во всем, подозрительный и недоверчивый
Ты так нелепо намекаешь на мои недостатки
Ты думала, я ничего не понял, но я все понял
А потом ты смотришь мне в глаза и говоришь, что это все мое воображение

Я просто наблюдаю и вижу все, что ты делаешь
Я ненавижу свою собственную паранойю, но кому верить?
Может быть, я просто слишком подозрительный, это все от травы
Я стараюсь не ошибаться, а ты думаешь, что я паникую

Много наркотиков, мало гигиены, я пью крико и курю
Я становлюсь таким жалким, что все начинают смеяться
Не обращай на меня внимания и старайся не смотреть на меня
Потому что никто не хочет меня из-за моей зависимости от наркотиков

Лучше скажи мне прямо в лицо, что ты чувствуешь
Не будь такой трусливой и перестань играть в эти дурацкие игры
Мне не нужна твоя рука, я буду сидеть один
В прошлый раз, когда я потерял самообладание, я просто сорвался
А когда я успокоился, то почувствовал себя полным идиотом
Эти чертовы наркотики сводят меня с ума и заставляют испытывать странные чувства

Говорят, я столько принимаю наркотиков, что никто не может меня выдержать
Люди судачат обо мне, что я застрял в самолете
Говорят, я столько принимаю наркотиков, что никто не может меня выдержать
Люди судачат обо мне, что я застрял в самолете

(Вы все лицемеры
Почему вы не можете сказать мне все в глаза, что я тряпка?
Зачем мне лгать, если я и так знаю правду?
Я лучше скажу тебе все прямо, чтобы ты знала)

Говорят, я уже не тот
Что я потерял рассудок и застрял в самолете
Говорят, я уже не тот
Что я потерял рассудок и застрял в самолете)