sid msc - Tirenme Mas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни sid msc - Tirenme Mas




Tirenme Mas
Давай, еще!
Por eso
Поэтому
Joto, tírame
Сучка, давай, наезжай на меня
Por eso, joto, tírame más, habla mierda y demás
Поэтому, сучка, давай, еще больше, говори всякое дерьмо и прочее
De frente no se ve lo que hablan por atrás
В лицо не видно, что говорят за спиной
¿Qué están buscando?, pero me están criticando
Чего они добиваются, но критикуют меня
Cuando en la vida lo estoy haciendo
Когда я живу полной жизнью
Por eso, joto, tírame más, habla mierda y demás
Поэтому, сучка, давай, еще больше, говори всякое дерьмо и прочее
De frente no se ve lo que hablan por atrás
В лицо не видно, что говорят за спиной
¿Qué están buscando?, pero me están criticando
Чего они добиваются, но критикуют меня
Cuando en la vida lo estoy haciendo
Когда я живу полной жизнью
Y esta va para aquellos jotos que no me quieren, pero saludan
И это для тех сучек, которые меня не любят, но здороваются
Agarre su libreta a ver si tu paro te ayuda
Возьми свою записную книжку, посмотрим, поможет ли тебе твое пособие
Me la suda aunque se les suba la fama a todos ellos
Мне плевать, даже если они все станут знаменитыми
Empezaron pelones y ahora se tiñe el cabello y ñah
Начинали лысыми, а теперь красят волосы и всё такое
¿Qué pretende queriendo tirarme y después saludarnos a la hora de vernos?
Что ты пытаешься сделать, пытаясь наехать на меня, а потом здороваться, когда мы видимся?
Pa′ no es competencia tu cuaderno, para eres un pendejo medio tierno
Для меня твой блокнот - не конкуренция, для меня ты просто жалкая дурочка
Métele más al beat, piénsalas bien antes de escribir
Вложи больше в бит, подумай хорошенько, прежде чем писать
Porque te juro que tu pinche grupo no sirve de nada, sirviera mejor de albañil
Потому что, клянусь, твоя гребаная группа ни на что не годится, лучше бы работала каменщиками
Santa ni tu puta madre, andan a ladre y ladre
Никакая ты не святая, и мать твоя тоже, лаете и лаете
Como niño sin dulce explotados por tu cruel padre
Как ребенок без конфеты, которого эксплуатирует жестокий отец
Les cala y les arde, y no hay cura pa'l veneno
Вас это задевает и жжет, и нет лекарства от яда
Rimas traigo pa′ todos, inclusive a los que nomás son relleno
У меня есть рифмы для всех, даже для тех, кто просто массовка
Ninguno es bueno en la clika donde habitas
Никто не хорош в твоей клике
Me chingo un pinche pisto lleno y la droga de tu pinche bolsita
Я выпиваю целый пистолет и наркотики из твоего пакетика
Con sus rimillas bien básicas que los violo
С вашими базовыми рифмами, я вас насилую
Tan bien que me caían aunque no se den de a solos, culos
Они мне так нравились, хотя они не признаются, задницы
Por eso, joto, tírame más, habla mierda y demás
Поэтому, сучка, давай, еще больше, говори всякое дерьмо и прочее
De frente no se ve lo que hablan por atrás
В лицо не видно, что говорят за спиной
¿Qué están buscando?, pero me están criticando
Чего они добиваются, но критикуют меня
Cuando en la vida lo estoy haciendo
Когда я живу полной жизнью
Por eso, joto, tírame más, habla mierda y demás
Поэтому, сучка, давай, еще больше, говори всякое дерьмо и прочее
De frente no se ve lo que hablan por atrás
В лицо не видно, что говорят за спиной
¿Qué están buscando?, pero me están criticando
Чего они добиваются, но критикуют меня
Cuando en la vida lo estoy haciendo
Когда я живу полной жизнью
¿Qué van a decir de mí?
Что они скажут обо мне?
Que soy bien crico y que en las drogas me hundo
Что я полный отморозок и тону в наркотиках
Que todas mis exnovias se cogen a medio mundo
Что все мои бывшие спят с полмира
Que quedé paniqueado, que soy falso y un disfraz
Что я запаниковал, что я фальшивка и маскарад
Que huelo a vagabundo y les pedía fotos sin bra'
Что я воняю бомжом и просил у них фото без лифчика
Así nomás, carnal, el pinche Sid el más obeso
Вот так, братан, чертов Сид, самый толстый
El Oso ya lo sabe que no es prioridad los pesos
Медведь уже знает, что бабки - не главное
Por eso no me enderezo aunque esté en un pedo bien grueso
Поэтому я не исправлюсь, даже если буду в полном дерьме
babeas como sabueso queriendo tener el hueso
Ты пускаешь слюни, как ищейка, желая заполучить кость
Ponte recto, hijo de perra, que te voy a dejar más encorvado
Встань прямо, сука, я тебя еще больше согну
Le declaro la guerra al puto aunque no me haya mencionado
Я объявляю войну ублюдку, даже если он меня не упоминал
Tan muerto que ya está hinchado, tan viejo y sigues bien meco
Он уже раздут, как мертвец, такой старый, а все еще тупой
Me tiras tus indirectas y pues yo me la enchaleco
Ты кидаешь свои намеки, а я их проглатываю
Defeco tu grupo en seco a ver si les quito lo terco
Я испражняюсь на твою группу, чтобы убрать их упрямство
Años jugando en la liga y nada hicieron como el Tecos
Годами играли в лиге и ничего не добились, как Текос
Muñeco, no se crea bien pacheco con tres baisas
Кукла, не возомни себя крутым с тремя копейками
Paisa, si te haces de agua en la verguiza
Чувак, если ты обоссышься во время драки
Eres culón, te violaron de morro en la prisión
Ты заднеприводный, тебя изнасиловали в детстве в тюрьме
Usted fíjese en su culo que trae caca el pantalón
Ты посмотри на свою задницу, у тебя штаны в дерьме
Que hasta acá huele, quien quiera guerra, dele
Что даже сюда воняет, кто хочет войны, давай
Ven tirado al pelele y quieren comérselo vivo los chacales
Приходи, поваленный болванчик, и шакалы захотят сожрать тебя живьем
¡Pos chales!, deja que me levante pa' que cales
Ну и что!, дай мне встать, чтобы ты попробовал
No pasa de que en rimas o en vergazos me la peles (¡a huevo!)
Не пройдет и мимо, как ты сольешь мне в рифмах или в драке (точно!)
Me vale para quien jales, cuantos pitos lames
Мне плевать, на кого ты работаешь, сколько членов ты лижешь
Yo a nadie tengo coraje, pero pues también no mames
Я ни на кого не злюсь, но, блин, не перегибай палку
Yo a cuántos les pregunté frente a frente y no le saco
Я скольких спрашивал в лицо, и не вышло
Les aplico la misma, va pa′ quien les quede el saco, putos (simón, ja, ja)
Я применяю то же самое, это для тех, кому подойдет этот мешок, суки (да, ха-ха)
Esta va pa′ toda la bola de jotos (yah-yah-yah-yah-yah-yah; va pa' quien le quede el saco, putos)
Это для всей вашей банды сучек (да-да-да-да-да-да; это для тех, кому подойдет этот мешок, суки)
Que anda tirándome indirectas en su rolillas (a la verga todos juntos; pinches jotos)
Которые кидают мне намеки в своих песнях черту всех вместе; гребаные суки)
¿Somos o no somos? (Los semas)
Мы или не мы? (Семас)
Porque parece sema, pinche Cromo (ja, ja, ja, ja, yah)
Потому что ты похож на сему, чертов Хром (ха-ха-ха-ха, да)
Y yo no tengo pedos con nadie (no)
И у меня нет проблем ни с кем (нет)
No soy malandro, no soy calle (no, no, no)
Я не бандит, я не улица (нет, нет, нет)
Pero quien tenga pedos conmigo, aquí nos calamos, sin pedo (venga, en uno)
Но у кого есть проблемы со мной, здесь мы разберемся, без проблем (давай, один на один)
El pinche Sid (ja, ja)
Чертов Сид (ха-ха)
La 2-2-4 (la NT)
2-2-4 (NT)
San Andrés (yeah)
Сан-Андрес (да)
La mente sucia siempre rifa (MSC)
Грязный разум всегда рулит (MSC)
Por eso, joto, tírame más, habla mierda y demás
Поэтому, сучка, давай, еще больше, говори всякое дерьмо и прочее
De frente no se ve lo que hablan por atrás
В лицо не видно, что говорят за спиной
¿Qué están buscando?, pero me están criticando
Чего они добиваются, но критикуют меня
Cuando en la vida lo estoy haciendo
Когда я живу полной жизнью
Por eso, joto, tírame más, habla mierda y demás
Поэтому, сучка, давай, еще больше, говори всякое дерьмо и прочее
De frente no se ve lo que hablan por atrás
В лицо не видно, что говорят за спиной
¿Qué están buscando?, pero me están criticando
Чего они добиваются, но критикуют меня
Cuando en la vida lo estoy haciendo
Когда я живу полной жизнью





Авторы: Aldofo Vladimir Castellanos Macias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.