Текст и перевод песни sid msc - Voy a Emborracharme

Voy a Emborracharme

Yah, es Mente Sucia Clan, perro
Ah, 224
Yah, NT y San androgas

Voy a emborracharme porque to' quiero olvidarlo (quiero olvidarlo)
Y el motivo ya no quiero ni pensarlo (ni pensarlo)
Voy a emborracharme porque to' quiero olvidarlo (quiero olvidarlo)
Y el motivo ya no quiero ni pensarlo

Ya es otro fin, a tomar como acostumbro (ah, ah)
Agarre mi botella y emprendí solo mi rumbo (sí)
Quisiera que de veras poder dejar el veneno (ja, ja; yah, ah, ah, ah)
Yo compro del más barato, no importa si sabe bueno

Que aquí el chiste es olvidar aquella muchacha (yah)
Namás cuando ando ebrio la vida no está tan gacha (no)
Feliz con la bacha y el pisto que más entona (yah)
Sé que me está matando, pero él nunca me traiciona (no)
Namás otra más, pariente, que ando agüitado (sí)
Que no se le haga raro si termino descontado

Quiero olvidar, ya no quiero recordar (yah, ah, ah, ah)
Cualquier pretexto es bueno pa' ponernos a pistear
Quiero olvidar, ya no quiero recordar (ah, ah)
Cualquier pretexto es bueno pa' ponernos a pistear

Voy a emborracharme porque to' quiero olvidarlo (quiero olvidarlo)
Y el motivo ya no quiero ni pensarlo (ni pensarlo)
Voy a emborracharme porque to' quiero olvidarlo (quiero olvidarlo)
Y el motivo ya no quiero ni pensarlo

Ya pasaron dos, tres años; cada día más te ocupo (yah, ah, ah)
Si tomo como tomo dudo que yo llegue a ruco (ajá)
Llega el fin de la semana y nomás 'toy pensando en pisto (sí)
Entre sema', donde quieras, tú di, yo siempre ando listo (ajá)

Ya valió verga, un mezcal que andamos escasos (yah, yah)
Ya se nos prendió el cerro después del primer de llavazo (jah)
Listo pa' los chingazos, me pega lo mala copa (yah)
No me dejan abajo, chingue su... toda la tropa (tropa)

He vendido mi ropa
He empeñado un chingo de cosa' (ah)
El pinche pisto me envenena
Me va a llevar pa' la fosa (sí, sí)

Chingo de sustancias que recorren mi cabeza (yah, ah; ajá)
La cerveza es pa' curar esa tristeza
Chingo de sustancias que recorren mi cabeza (yah, ah)
Jah, solo quiero más cerveza (yah)

Rap Trap Records

Voy a emborracharme porque to' quiero olvidarlo (quiero olvidarlo)
Y el motivo ya no quiero ni pensarlo (ni pensarlo)
Voy a emborracharme porque to' quiero olvidarlo (quiero olvidarlo)
Y el motivo ya no quiero ni pensarlo

Voy a emborracharme porque to' quiero olvidarlo (quiero olvidarlo)
Y el motivo ya no quiero ni pensarlo (ni pensarlo)
Voy a emborracharme porque to' quiero olvidarlo (quiero olvidarlo)
Y el motivo ya no quiero ni pensarlo

I'm Going to Get Drunk

Yeah, it's Dirty Mind Clan, dude
Ah, 224
Yeah, NT and San androgas

I'm going to get drunk because I want to forget it all (I want to forget it all)
And I don't even want to think about the reason anymore (not even think about it)
I'm going to get drunk because I want to forget it all (I want to forget it all)
And I don't even want to think about the reason anymore

It's another weekend, to drink as I usually do (ah, ah)
I grabbed my bottle and set off on my own (yes)
I wish I could really quit this poison (ha, ha; yeah, ah, ah, ah)
I buy the cheapest one, it doesn't matter if it tastes good

The point here is to forget that girl (yeah)
Life is not so bad only when I'm drunk (no)
Happy with the bottle and the liquor that gets me going (yeah)
I know it's killing me, but it never betrays me (no)
Just another one, buddy, I'm feeling down (yes)
Don't be surprised if I end up passed out

I want to forget, I don't want to remember anymore (yeah, ah, ah, ah)
Any excuse is good to start drinking
I want to forget, I don't want to remember anymore (ah, ah)
Any excuse is good to start drinking

I'm going to get drunk because I want to forget it all (I want to forget it all)
And I don't even want to think about the reason anymore (not even think about it)
I'm going to get drunk because I want to forget it all (I want to forget it all)
And I don't even want to think about the reason anymore

Two, three years have passed; I need you more every day (yeah, ah, ah)
If I drink like I drink I doubt I'll make it to old age (aha)
The weekend comes and I'm just thinking about liquor (yes)
During the week, wherever you want, you name it, I'm always ready (aha)

It's all gone to hell, a mezcal that we're running out of (yeah, yeah)
We're already lit after the first shot (jah)
Ready for a fight, the bad liquor gets to me (yeah)
They don't leave me behind, fuck... the whole crew (crew)

I've sold my clothes
I've pawned a bunch of things (ah)
The damn liquor is poisoning me
It's going to take me to the grave (yes, yes)

A bunch of substances running through my head (yeah, ah; aha)
Beer is to cure that sadness
A bunch of substances running through my head (yeah, ah)
Jah, I just want more beer (yeah)

Rap Trap Records

I'm going to get drunk because I want to forget it all (I want to forget it all)
And I don't even want to think about the reason anymore (not even think about it)
I'm going to get drunk because I want to forget it all (I want to forget it all)
And I don't even want to think about the reason anymore

I'm going to get drunk because I want to forget it all (I want to forget it all)
And I don't even want to think about the reason anymore (not even think about it)
I'm going to get drunk because I want to forget it all (I want to forget it all)
And I don't even want to think about the reason anymore