Текст и перевод песни Sid Murshid - SEMBUNYI

SEMBUNYI

Mungkin tiba sudah masa
Nyata kamu berubah
Perasaanmu tak seperti dulu
Kau menafikan saja

Maaf aku tak mampu
Untuk menyakiti diriku
Lama ku sembunyi, simpan sendiri
Matikan perasaanku

Walau kita tak bersama
Ku senyum untuk dirimu
Dan ku tahu akan selalu
Hanya sanggup menunggu

Walau kita tak bersama
Ku senyum untuk dirimu
Ku sendiri akan menunggu
Sesuatu yang berlalu

Mungkin tiba sudah masa
Untuk aku berubah
Perasaanku seperti dulu
Ku terus sembunyi saja

Maaf aku tak mampu
Untuk menyakiti diriku
Ingin ku luahkan, tapi tanpa peluang
Semua harapan padamu

Walau kita tak bersama
Ku senyum untuk dirimu
Dan ku tahu akan selalu
Hanya sanggup menunggu

Walau kita tak bersama
Ku senyum untuk dirimu
Ku sendiri akan menunggu
Sesuatu yang berlalu

I know I should but I can never let you go

Walau kita tak bersama
Ku senyum untuk dirimu
Dan ku tahu akan selalu
Hanya sanggup menunggu

Walau kita tak bersama
Ku senyum untuk dirimu
Ku sendiri akan menunggu
Sesuatu yang berlalu

CACHE

Peut-être que le temps est venu
Où tu as vraiment changé
Tes sentiments ne sont plus les mêmes
Tu n'y penses même plus

Je suis désolé, je n'en suis pas capable
De me faire du mal à moi-même
Pendant longtemps, j'ai caché, gardé pour moi
J'ai éteint mes sentiments

Même si nous ne sommes pas ensemble
Je souris pour toi
Et je sais que je serai toujours
Seulement capable d'attendre

Même si nous ne sommes pas ensemble
Je souris pour toi
Je suis seul à attendre
Ce qui est passé

Peut-être que le temps est venu
Pour moi de changer
Mes sentiments sont comme avant
Je continue à me cacher

Je suis désolé, je n'en suis pas capable
De me faire du mal à moi-même
Je veux l'exprimer, mais sans aucune chance
Tout mon espoir en toi

Même si nous ne sommes pas ensemble
Je souris pour toi
Et je sais que je serai toujours
Seulement capable d'attendre

Même si nous ne sommes pas ensemble
Je souris pour toi
Je suis seul à attendre
Ce qui est passé

Je sais que je devrais, mais je ne peux jamais te laisser partir

Même si nous ne sommes pas ensemble
Je souris pour toi
Et je sais que je serai toujours
Seulement capable d'attendre

Même si nous ne sommes pas ensemble
Je souris pour toi
Je suis seul à attendre
Ce qui est passé