Текст и перевод песни Sid Sriram - Thailaanguyil

Thailaanguyil

Thailaanguyil thailaanguyil
Thalaiyattudhae paathu
Enakkagavum unakkagavum Isaimeetudhae Kaathu
Idhuvaraiyil paarthidatha Vaanavil
Malarkkattai neetudhae
Iravu Pagal neeyum
Nanum Pesida kadal osai Neekkudhae
Vennilavadhu kooda Vaaimoodi

Namadhu Kadhai kettae thoongaadho
Etthanai sugam vaazhvil endraedhaan
Ulagam namai parthae yengaadho

Thailaanguyil thailaanguyil
Thalaiyattudhae paathu
Enakkagavum unakkagavum
Isaimeetudhae kaathu

Haa-a-aaa-aa

Neeye ellam endru
En kadhal kolam theetadho
Paavam aiyo endru
Un paasam jaadai kaatadho
Manalveligal un ninaivugalaal
Pon thugalgal Endraagum podhu
Kanavugalo en kavalaigalo
Nam uravai thundadidaadhu
Oli veesum suriyan neeyo
Kadhai pesum kaadhalin thaayo
Manadhai mazhaiyaai pozhivaayoo

Thailaanguyil thailaanguyil Thalaiyattudhae Paathu
Enakkagavum unakkagavum Isaimeetudhae kaathu
Idhuvaraiyil Paarthidatha Vaanavil malarkkattai
Neetudhae Iravu Pagal
Neeyum Nanum Pesida
Kadal osai Neekkudhae
Vennilavadhu kooda vaaimoodi
Namadhu kadhai kettae thoongaadho Etthanai
Sugam vaazhvil endraedhaan Ulagam namai parthae
Yengaadho

Haa-a-aaa-aa

Thailaanguyil thailaanguyil Thalaiyattudhae

Thailaanguyil

Oh, my love, my love
I see you, my darling
The music of our love is in the air, for you and me
The rainbow we have never seen before
Is reaching out to us
You and I, day and night
The sound of the sea is a whisper for us
Even the moonlight has come to join us

Don't let our story go to sleep
How much happiness is there in life?
The world has seen us, hasn't it?

Oh, my love, my love
I see you, my darling
For you and me
The music of our love is in the air

Haa-a-aaa-aa

You are everything to me
My love for you has no bounds
Oh, my dear
Your love is a magic spell
The memories of you are like golden threads
Always intertwined
In dreams and anxieties
We are inseparable
You are the sun that shines brightly
The story of love's mother
You quench my heart like rain

Oh, my love, my love, I see you, my darling
The music of our love is in the air, for you and me
The rainbow we have never seen before is reaching out to us, day and night
You and I
The sound of the sea is a whisper for us
Even the moonlight has come to join us
Don't let our story go to sleep
How much happiness is there in life?
The world has seen us, hasn't it?
Oh, my love, my love, I see you, my darling

Haa-a-aaa-aa

Oh, my love, my love, I see you, my darling