Enamel (Anime Version) - SID перевод на немецкий

Enamel (Anime Version)

だから 早く 一心不乱 溺れてごらん
快楽へと 闇へと 螺旋階段

曲がりくねった その途中で
幾度となく 抜いた 刃
返り血で咲いた 綺麗だよ

もう 何もかも全部 忘れさせてあげるからさ
あざとい キスはいらない 服従は Yes, my lord

戻れなくたって 檻の中で繋がったまま
二人 密接限り どこまでも狂気へ

Enamel (Anime-Version)

Also los, schnell, versinke völlig darin, mit ganzem Herzen.
Zur Lust, zur Dunkelheit, eine Wendeltreppe.

Auf diesem gewundenen Weg,
die Klinge, unzählige Male gezogen.
Aufgeblüht im zurückgespritzten Blut, es ist schön.

Ich lasse dich jetzt alles, alles vergessen.
Ich brauche keine berechnenden Küsse, Gehorsam heißt 'Yes, my lord'.

Auch wenn wir nicht zurückkönnen, bleiben wir verbunden im Käfig.
Wir beide, aufs Engste verbunden, immer weiter in den Wahnsinn.