残り香 - SID перевод на немецкий

残り香

壊れるはずがない物でも
壊れることがあると知ったのは
つい先程

残り香と私の部屋で
温かいあなたの
肩を探す 肩を探す

証明されてない物でも
信じてみようと思ったのは
知らない街の小さな夜が終わる頃

飲みかけのワインも忘れ
ほろ酔いのあなたと
夢を見てた
夢を見てた
夢を見ていた
夢を見てた

I miss you
I miss you, I, I,
I miss you
I miss you

残り香と私の部屋で
温かいあなたの
肩を探す
肩を探す

Restgeruch

Dinge, die nicht brechen sollten
können doch zerbrechen, das habe ich
gerade erst erfahren

In meinem Zimmer, voll von deinem Restgeruch,
suche ich nach deiner warmen
Schulter, suche nach deiner Schulter

Auch wenn es keinen Beweis gibt,
beschloss ich, daran zu glauben,
als die kleine Nacht in der fremden Stadt zu Ende ging

Vergessend den angefangenen Wein,
träumte ich mit dir,
leicht betrunken,
ich träumte,
ich träumte,
ich träumte

I miss you
I miss you, I, I,
I miss you
I miss you

In meinem Zimmer, voll von deinem Restgeruch,
suche ich nach deiner warmen
Schulter,
suche nach deiner Schulter