Bel Labod - Siddharta перевод на русский

Bel Labod

Soj prestrašenih oči
Tam sem vedel, da si ti
Daleč stran se čutiva
Tu narazen padava
Ista pesem isti zvok
Nekje na severu je razlog
Silen vihar
Burna noč
Odnese me bel labod
Nič se ne boj
Kmalu bom tvoj
Na koncu sveta se ti boš skrivala
A jaz bom našel pot do tja
Povej vsem, ki bi te z medom hranili
Da ni več upanja za njih
Ni več upanja
Komu smejejo se vsi
Vso ljubezen sem polil
Vso ljubezen sem polil!!!
Kdo ste vi, ki pijete vse to, kar del mene je in bo ostalo tu
Tu!
Ista pesem isti zvok
Nad mene planil je
Silen vihar
Burna noč
Odnese me bel labod
Nič se ne boj
Kmalu bom tvoj
Na koncu sveta se ti boš skrivala
A jaz bom našel pot do tja
Povej vsem, ki bi te z medom hranili
Da ni več upanja za njih

Белый Лебедь

Взгляд испуганных глаз
Тогда я понял, что это ты
Далеко друг от друга чувствуем
Здесь, разделенные, падаем
Та же песня, тот же звук
Где-то на севере причина
Сильный шторм
Бурная ночь
Уносит меня белый лебедь
Не бойся ничего
Скоро я буду твоим
На краю света ты будешь прятаться
Но я найду путь туда
Скажи всем, кто хотел бы кормить тебя медом
Что для них больше нет надежды
Больше нет надежды
Над кем смеются все
Всю любовь я излил
Всю любовь я излил!!!
Кто вы, кто пьет все то, что часть меня есть и останется здесь
Здесь!
Та же песня, тот же звук
Надо мной налетел
Сильный шторм
Бурная ночь
Уносит меня белый лебедь
Не бойся ничего
Скоро я буду твоим
На краю света ты будешь прятаться
Но я найду путь туда
Скажи всем, кто хотел бы кормить тебя медом
Что для них больше нет надежды