Текст и перевод песни Siddharta - Eboran (Remix)

Eboran (Remix)

Ergn eboran esve
Mesepela tidut migurddem
Tokoti mezve olašolam
Tokoti mezve niaj na šar zi ni can van ken

Šemuzare nadmevni oldem zobetadmev
Logertano lamejsa neltoidi isnjas

Mirhivar peme dja nen
Agetmave tole sotaze
Hepsuvej napu hepsui lam
Omavabaznucara ta ni sve sa do toz
Eboran

Prevod:

Vse narobe gre
Med drugim tudi tale pesem
Vzemi to kot malo solo
In vzemi to kot nek nov nacin izražanja

Vem da te bo zmedlo in vem da ne razumes
Saj nisi idiot, le nas je malo natrgal

Ne najdem pravih rim
Zato se lotevam tega
Mali uspeh, upanje v uspeh
Zato, da se vsi na ta raèun zabava

Eboran (Remix)

Ergn eboran esve
Mesepela tidut migurddem
Tokoti mezve olašolam
Tokoti mezve niaj na šar zi ni can van ken

Šemuzare nadmevni oldem zobetadmev
Logertano lamejsa neltoidi isnjas

Mirhivar peme dja nen
Agetmave tole sotaze
Hepsuvej napu hepsui lam
Omavabaznucara ta ni sve sa do toz
Eboran

Traduction:

Va tout de travers
Cette chanson aussi, entre autres
Prends cela comme un petit solo
Et comme une nouvelle façon de s'exprimer

Je sais que ça va te dérouter et que tu ne comprends pas
Tu n'es pas idiot, c'est juste qu'on t'a un peu secoué

Je ne trouve pas les bonnes rimes
C'est pourquoi je m'attaque à ça
Une petite victoire, l'espoir de succès
Pour que tout le monde s'amuse