Siddharta - Eboran (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siddharta - Eboran (Remix)




Eboran (Remix)
Эборан (Ремикс)
Ergn eboran esve
Всё идёт не так,
Mesepela tidut migurddem
В том числе и эта песня.
Tokoti mezve olašolam
Воспринимай это как небольшое соло,
Tokoti mezve niaj na šar zi ni can van ken
И воспринимай это как новый способ самовыражения.
Šemuzare nadmevni oldem zobetadmev
Я знаю, что это тебя смутит, и я знаю, что ты не понимаешь,
Logertano lamejsa neltoidi isnjas
Ведь ты не глупая, просто нас немного занесло.
Mirhivar peme dja nen
Я не могу найти правильных рифм,
Agetmave tole sotaze
Поэтому я делаю это так.
Hepsuvej napu hepsui lam
Небольшой успех, надежда на успех,
Omavabaznucara ta ni sve sa do toz
Чтобы все могли повеселиться.
Eboran
Эборан.
Prevod:
Перевод:
Vse narobe gre
Всё идёт не так,
Med drugim tudi tale pesem
В том числе и эта песня.
Vzemi to kot malo solo
Воспринимай это как небольшое соло,
In vzemi to kot nek nov nacin izražanja
И воспринимай это как новый способ самовыражения.
Vem da te bo zmedlo in vem da ne razumes
Я знаю, что это тебя смутит, и я знаю, что ты не понимаешь,
Saj nisi idiot, le nas je malo natrgal
Ведь ты не глупая, просто нас немного занесло.
Ne najdem pravih rim
Я не могу найти правильных рифм,
Zato se lotevam tega
Поэтому я делаю это так.
Mali uspeh, upanje v uspeh
Небольшой успех, надежда на успех,
Zato, da se vsi na ta raèun zabava
Чтобы все могли повеселиться.





Авторы: Tomi Meglic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.