Текст и перевод песни Siddharta - Insane

Insane

I can give you the fight,
Where no one is to blame,
You can give me the lie,
And know for to be seen.
Let the beast die indoor,
Let a fierce fight glimber.
You can be there too late,
They won′t realize.
You can come back of dead,
They won't be surprised.
Let the best cry for you,
Let them fake your blind law.
And then the anwser
Is good for your door.
Let a man be insane for once in a life.
Let it all be the game for the young one who′re free.
Let a man be insane for once in a life.
Let it all be the game for the young one who're free.
You don't need to obey,
The rules of your game.
Anything you deny,
Nobody will mind.
Let the best cry for you,
Let them fake your blind law.
When they scream and pretend
To make yourself deaf.
Everything that he said,
Is best to forget.
Let a beast die indoor,
Let a fierce fight glimber.
And then the answer
Is good for your door.
Let a man be insane for once in a life.
Let it all be the game for the young one who′re free.
Let a man be insane for once in a life.
Let it all be the game for the young one who′re free.
There is a place with no prize,
No need to be polite.
Any question you pop
Will be answered on time.
There is no poor left to kill,
Nothing is making you ill.
Spend your money on nothing,
Everything is free, so go wild, go wild.
Let a man be insane for once in a life.
Let it all be the game for the young who're free.
Let a man be insane for once in a life.
Let it all be the game for the young who′re free.
Let a man be insane ...
Let it all be the game ...
Let a man be insane ...
Let it all be the game for the young who're free.

Insane

Je peux te donner le combat,
Où personne n'est à blâmer,
Tu peux me donner le mensonge,
Et savoir qu'il sera vu.
Laisse la bête mourir à l'intérieur,
Laisse un combat féroce grimper.
Tu peux y être trop tard,
Ils ne réaliseront pas.
Tu peux revenir d'entre les morts,
Ils ne seront pas surpris.
Laisse les meilleurs pleurer pour toi,
Laisse-les simuler une loi aveugle.
Et alors la réponse
Est bonne pour ta porte.
Laisse un homme devenir fou une fois dans sa vie.
Que tout cela soit un jeu pour les jeunes qui sont libres.
Laisse un homme devenir fou une fois dans sa vie.
Que tout cela soit un jeu pour les jeunes qui sont libres.
Tu n'as pas besoin d'obéir,
Aux règles de ton jeu.
Tout ce que tu nies,
N'importe qui s'en moquera.
Laisse les meilleurs pleurer pour toi,
Laisse-les simuler une loi aveugle.
Quand ils crient et font semblant
Pour te rendre sourd.
Tout ce qu'il a dit,
Il est préférable de l'oublier.
Laisse une bête mourir à l'intérieur,
Laisse un combat féroce grimper.
Et alors la réponse
Est bonne pour ta porte.
Laisse un homme devenir fou une fois dans sa vie.
Que tout cela soit un jeu pour les jeunes qui sont libres.
Laisse un homme devenir fou une fois dans sa vie.
Que tout cela soit un jeu pour les jeunes qui sont libres.
Il y a un endroit sans prix,
Pas besoin d'être poli.
N'importe quelle question que tu poses
Trouvera une réponse à temps.
Il n'y a plus de pauvre à tuer,
Rien ne te rend malade.
Dépense ton argent pour rien,
Tout est gratuit, alors deviens fou, deviens fou.
Laisse un homme devenir fou une fois dans sa vie.
Que tout cela soit un jeu pour les jeunes qui sont libres.
Laisse un homme devenir fou une fois dans sa vie.
Que tout cela soit un jeu pour les jeunes qui sont libres.
Laisse un homme devenir fou ...
Que tout cela soit le jeu ...
Laisse un homme devenir fou ...
Que tout cela soit un jeu pour les jeunes qui sont libres.