Siddharta - Insane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siddharta - Insane




Insane
Безумие
I can give you the fight,
Я могу дать тебе бой,
Where no one is to blame,
Где некого винить,
You can give me the lie,
Ты можешь солгать мне,
And know for to be seen.
И знать, что тебя видят.
Let the beast die indoor,
Пусть зверь умрет взаперти,
Let a fierce fight glimber.
Пусть свирепый бой разгорится.
You can be there too late,
Ты можешь опоздать,
They won′t realize.
Они не заметят.
You can come back of dead,
Ты можешь вернуться из мертвых,
They won't be surprised.
Они не удивятся.
Let the best cry for you,
Пусть лучшие плачут по тебе,
Let them fake your blind law.
Пусть они подделывают твой слепой закон.
And then the anwser
И тогда ответ
Is good for your door.
Подходит к твоей двери.
Let a man be insane for once in a life.
Пусть мужчина будет безумным хоть раз в жизни.
Let it all be the game for the young one who′re free.
Пусть все это будет игрой для молодых и свободных.
Let a man be insane for once in a life.
Пусть мужчина будет безумным хоть раз в жизни.
Let it all be the game for the young one who're free.
Пусть все это будет игрой для молодых и свободных.
You don't need to obey,
Тебе не нужно подчиняться,
The rules of your game.
Правилам твоей игры.
Anything you deny,
Все, что ты отрицаешь,
Nobody will mind.
Никого не волнует.
Let the best cry for you,
Пусть лучшие плачут по тебе,
Let them fake your blind law.
Пусть они подделывают твой слепой закон.
When they scream and pretend
Когда они кричат и притворяются,
To make yourself deaf.
Сделай себя глухой.
Everything that he said,
Все, что он сказал,
Is best to forget.
Лучше забыть.
Let a beast die indoor,
Пусть зверь умрет взаперти,
Let a fierce fight glimber.
Пусть свирепый бой разгорится.
And then the answer
И тогда ответ
Is good for your door.
Подходит к твоей двери.
Let a man be insane for once in a life.
Пусть мужчина будет безумным хоть раз в жизни.
Let it all be the game for the young one who′re free.
Пусть все это будет игрой для молодых и свободных.
Let a man be insane for once in a life.
Пусть мужчина будет безумным хоть раз в жизни.
Let it all be the game for the young one who′re free.
Пусть все это будет игрой для молодых и свободных.
There is a place with no prize,
Есть место без призов,
No need to be polite.
Не нужно быть вежливой.
Any question you pop
На любой твой вопрос
Will be answered on time.
Ответят вовремя.
There is no poor left to kill,
Не осталось бедных, чтобы убивать,
Nothing is making you ill.
Ничто не делает тебя больной.
Spend your money on nothing,
Трать свои деньги на пустое,
Everything is free, so go wild, go wild.
Все бесплатно, так что будь безрассудной, будь безрассудной.
Let a man be insane for once in a life.
Пусть мужчина будет безумным хоть раз в жизни.
Let it all be the game for the young who're free.
Пусть все это будет игрой для молодых и свободных.
Let a man be insane for once in a life.
Пусть мужчина будет безумным хоть раз в жизни.
Let it all be the game for the young who′re free.
Пусть все это будет игрой для молодых и свободных.
Let a man be insane ...
Пусть мужчина будет безумным ...
Let it all be the game ...
Пусть все это будет игрой ...
Let a man be insane ...
Пусть мужчина будет безумным ...
Let it all be the game for the young who're free.
Пусть все это будет игрой для молодых и свободных.





Авторы: Bostjan Meglic, Iztok Kurnik, Torni Meglic, Tomaz Okroglic, Janez Hace, Cene Resnik, Primoz Benko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.