Dhanak Dhanak (From "Urfi") - Siddharth Mahadevan перевод на немецкий

Dhanak Dhanak (From "Urfi")

Dhaddham nagar aaj vaaju de re
Bindhast yaara banda nache
Danaka darara jagbhar gaaju de re
Irsaal ishara dhansu dhanche

Tadak fadak naara chadhu de manacha paara
Jab dhol tasha vaaje bhidu danche kari chhora
Dhanak dhanak dhanak tatarr dhanak dhanak dhanak tatarr

Bhinato taal ni vadhato danga karuaya dha dhin dha
Manmurad mi nachto jaise rajani govinda
Pyar ka mood naya haay re haay re
Aaj ha jhol jara hone de re

Tadak fadak naara chadhu de manacha paara
Jab dhol tasha vaaje bhidu danche kari chhora
Dhanak dhanak dhanak tatarr dhanak dhanak dhanak tatarr ei741

Manmauji bindhas mi banda aapala naad khara
Karu dhumdham zakkas ha fanda chadhu de josh jara
Apna khas kuni haay re haay re
Man raaj khul jaane de re

Tadak fadak naara chadhu de manacha paara
Jab dhol tasha vaaje bhidu danche kari chhora
Dhanak dhanak dhanak tatarr dhanak dhanak dhanak tatarr

Dhanak Dhanak (Aus "Urfi")

Lass die Stadt heute laut dröhnen!
Der sorglose Kumpel tanzt, hemmungslos!
Lass den Knall die ganze Welt erfüllen!
Eine freche Geste, ein cooler Tanz!

Lass den knackigen Slogan das Herz höher schlagen!
Wenn Dhol und Tasha spielen, Kumpel, tanzt der Junge!
Dhanak dhanak dhanak tatarr dhanak dhanak dhanak tatarr

Der Rhythmus trifft, der Lärm wächst, lass uns Dha Dhin Dha machen!
Ich tanze nach Herzenslust wie Rajani oder Govinda!
Eine neue Liebesstimmung, oh je, oh je!
Lass heute ein bisschen Unfug geschehen!

Lass den knackigen Slogan das Herz höher schlagen!
Wenn Dhol und Tasha spielen, Kumpel, tanzt der Junge!
Dhanak dhanak dhanak tatarr dhanak dhanak dhanak tatarr ei741

Launisch, sorglos bin ich, der Typ, unser Vibe ist echt!
Lass uns Krach machen, super, diese Masche, lass die Begeisterung steigen!
Gibt es jemand Besonderen für uns, oh je, oh je!
Lass das Geheimnis des Herzens sich enthüllen!

Lass den knackigen Slogan das Herz höher schlagen!
Wenn Dhol und Tasha spielen, Kumpel, tanzt der Junge!
Dhanak dhanak dhanak tatarr dhanak dhanak dhanak tatarr