Текст и перевод песни Siddharth - Bolna
Hmm...
Hmm...
Chhuteya
na
chhute
mose
Je
ne
me
détacherai
jamais
de
toi
Rang
tera
dholna
Ta
couleur
est
magnifique
Ik
tere
baajo
dooja
Personne
d'autre
que
toi
Mera
koi
mol
na
Je
n'ai
pas
de
prix
Bolna
mahi
bolna
Parle-moi
mon
amour,
parle-moi
Bolna
mahi
bolna
Parle-moi
mon
amour,
parle-moi
Hmm...
aa...
Hmm...
aa...
Tere
liye
aaya
main
toh
Je
suis
venu
pour
toi
Tere
sang
jaana
Je
veux
partir
avec
toi
Dholna
ve
tere
naal
Être
avec
toi
Jindri
bitavaan
Passer
ma
vie
Kadi
naiyo
chhodna
Je
ne
te
quitterai
jamais
Ishq
di
dor
na
Le
fil
de
l'amour
Saare
chhad
jaayen
maahi
Tout
le
monde
s'en
ira
mon
amour
Tu
na
chhodna
Ne
me
quitte
pas
Bolna
mahi
bolna
Parle-moi
mon
amour,
parle-moi
Bolna
mahi
bolna
Parle-moi
mon
amour,
parle-moi
Hmm...
Hmm...
Tere
sang
hasna
main
Je
veux
rire
avec
toi
Tere
sang
rona
Je
veux
pleurer
avec
toi
Tujhme
hi
rehna
main
Je
veux
rester
en
toi
Tujhme
hi
khona
Je
veux
me
perdre
en
toi
Dil
mein
chhupa
ke
tujhe
Je
te
cache
dans
mon
cœur
Dil
naiyo
kholna
Je
ne
veux
pas
l'ouvrir
Marke
bhi
maahi
tosey
Même
après
ma
mort,
mon
amour
Munh
na
modna
Je
ne
te
tournerai
pas
le
dos
Bolna
mahi
bolna
Parle-moi
mon
amour,
parle-moi
Bolna
mahi
bolna
Parle-moi
mon
amour,
parle-moi
Chhuteya
na
chhoote
mose
Je
ne
me
détacherai
jamais
de
toi
Rang
tera
dholna
Ta
couleur
est
magnifique
Ik
tere
baajo
dooja
Personne
d'autre
que
toi
Mera
koi
mol
na
Je
n'ai
pas
de
prix
Bolna
maahi
bol
na
(bol
na)
Parle-moi
mon
amour,
parle-moi
(parle-moi)
Bolna
maahi
bol
na
(mahi
bol
na)
Parle-moi
mon
amour,
parle-moi
(mon
amour,
parle-moi)
Hmm...
aa...
Hmm...
aa...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.