Siddhartha - Infinitos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Siddhartha - Infinitos




Infinitos
Infinitos
Quién te dijo quién soy yo
Who told you who I am
Quién fue todo lo mejor
Who was all the best
Quién fue el mar y quién la arena
Who was the sea and who the sand
Y quién la transformó en rencor
And who transformed it into resentment
Y el ave que iba a volar
And the bird that was going to fly
Ya no puede ni despegar
Can't take off anymore
Pero si te vas
But if you go
Yo voy
I go
•••
•••
Quién te dijo lo que soy
Who told you what I am
Cuánto el tiempo que pasó
How much time passed
Quién fue el agua y quién la presa
Who was the water and who the prey
Y quién fue todo el temblor
And who was all the trembling
Y el ave que ya se va
And the bird that is already leaving
Antes tiene que recordar
First has to remember
•••
•••
Y volamos alto como ayer
And we fly high like yesterday
Que habíamos estado aquí
That we had been here
Y fue una forma de morir
And it was a way to die
Y hacernos infinitos
And make us infinite
Nos recordamos cómo fue
We remember ourselves how it was
Que habíamos llegado aquí
That we had arrived here
Y fue una forma de saber
And it was a way to know
Que estábamos vivos
That we were alive
•••
•••
Hasta parece que fue ayer
It seems like it was just yesterday
Que habíamos estado aquí
That we had been here
Y fue una forma de morir
And it was a way to die
Y hacernos infinitos
And make us infinite
Nos perdonamos al saber
We forgive ourselves on knowing
Que habíamos llegado al fin
That we had reached the end
Y fue una forma de sentir
And it was a way to feel
Que estábamos vivos
That we were alive
Que estábamos vivos
That we were alive





Авторы: Jorge Siddhartha Gonzalez Ibarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.