Текст и перевод песни Siddhartha - Vida (Cap. 9)

Vida (Cap. 9)

Al bajar el sol
Se abrió la noche
Y era la vida
La hermosa vida

Que al pasar te deja ser
Y mientras resolver
El destino que te toca

Quizá lo puedes ver, se asomó en las ventanas del mar
Y te asombra
Que al final todo te sobra

Al unirse dos nuevos momentos
Dibujo el cielo
Cada reflejo

Que al pasar te deja ser
Y mientras resolver
El destino que te toca

Quizá lo puedes ver, se asomó en las ventanas del mar
Y te asombra
Que al final todo te sobra

Te sobra

Жизнь (Глава 9)

Когда солнце зашло
И наступила ночь
То это была жизнь
Прекрасная жизнь

Которая даст тебе шанс существовать
И тогда как ты будешь решать
Какая судьба тебе предназначена

Возможно, ты можешь увидеть, как она выглядывает из окон моря
И ты будешь удивлён
Что в конце концов всего этого будет у тебя в избытке

Когда соединятся два новых момента
Я нарисую небо
Каждый отблеск

Которая даст тебе шанс существовать
И тогда как ты будешь решать
Какая судьба тебе предназначена

Возможно, ты можешь увидеть, как она выглядывает из окон моря
И ты будешь удивлён
Что в конце концов всего этого будет у тебя в избытке

Тебе в избытке