Текст и перевод песни Siddhartha - Volver a Ver (En Vivo)

Volver a Ver (En Vivo)

Para avanzar busqué retroceder mi instinto
Y al despertar no pude evitar verme distinto
Pues la madrugada revolcó todo

Al aterrizar tuve que recordar olvidos
Y al encontrarlos decidí quedar vacío
Pues el nuevo paisaje me venía bien

No necesito repetirme
Viajé para perder el miedo de caer, caer
Para volver, para volverme a ver

Hay un lugar para escapar del tiempo
Hay un lugar para escapar del tiempo
Hay un lugar para escapar del tiempo
Hay un lugar para volver a ver
Para volver, para volver a ver

No necesito repetirme, uh, uh
Para volver, para volver a ver
Viajé para volver, para volver a ver

Una viejita

Revenir à voir (En Vivo)

Pour avancer, j'ai cherché à reculer mon instinct
Et au réveil, je n'ai pas pu m'empêcher de me voir différent
Car l'aube a tout bouleversé

En atterrissant, j'ai dû me souvenir d'oubli
Et en les retrouvant, j'ai décidé de rester vide
Car le nouveau paysage me convenait bien

Je n'ai pas besoin de me répéter
J'ai voyagé pour perdre la peur de tomber, de tomber
Pour revenir, pour me revoir

Il y a un endroit pour échapper au temps
Il y a un endroit pour échapper au temps
Il y a un endroit pour échapper au temps
Il y a un endroit pour revenir à voir
Pour revenir, pour revenir à voir

Je n'ai pas besoin de me répéter, uh, uh
Pour revenir, pour revenir à voir
J'ai voyagé pour revenir, pour revenir à voir

Une vieille dame