Текст и перевод песни Siddhartha Belmannu - Badukina Bannave
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Badukina Bannave
Badukina Bannave
Badukina
Bannave
Les
couleurs
de
ta
vie
Badalaadare
Adu
Premave
Si
elles
changent,
c'est
de
l'amour
Badavana
Kannalu
Tes
yeux
qui
brillent
Belakaadare
Adu
Premave
Si
ils
éclairent,
c'est
de
l'amour
Koralidu
Kampisi
Tes
lèvres
serrées
Bigiyaadare
Adu
Premave
Si
elles
tremblent,
c'est
de
l'amour
Thiruvali
Devare
Dieu
des
dieux
Yeduraadare
Adu
Premave
Si
tu
me
demandes,
c'est
de
l'amour
Gaaliyali
Becchane
Aleyide
Le
vent
murmure,
je
le
sens
Hrudayake
Hego
Daari
Gottagide
Mon
cœur
me
dit
où
aller
Naksheyaa
Needade
Oh.
Ho.
Aaa.
Trace
le
chemin,
oh,
ho,
aa
Badukina
Bannave
Les
couleurs
de
ta
vie
Badalaadare
Adu
Premave
Si
elles
changent,
c'est
de
l'amour
Badavana
Kannalu
Tes
yeux
qui
brillent
Belakaadare
Adu
Premave
Si
ils
éclairent,
c'est
de
l'amour
Thalupada
Kare
Nooraarive
Des
centaines
de
vagues
qui
s'effondrent
Beralale
Ide
Sambaashane
C'est
notre
conversation
Kanasigu
Saha
Kandaayave
Voir
tes
rêves
et
tes
espoirs
Virahave
Kiru
Sambhaavane
C'est
le
bruit
de
mon
chagrin
Kaledare
Neenu
Si
tu
pars
Ulivene
Naanu
Je
resterai
Nepavirade
Ninna
Apaharisi
Thande
Je
ne
peux
pas
te
voler,
je
te
tiendrai
Upakarisu
Siksheya
Needade
Oh.
Ho.
Aaa.
Trace
le
chemin,
oh,
ho,
aa
Badukina
Bannave
Les
couleurs
de
ta
vie
Badalaadare
Adu
Premave
Si
elles
changent,
c'est
de
l'amour
Badavana
Kannalu
Tes
yeux
qui
brillent
Belakaadare
Adu
Premave
Si
ils
éclairent,
c'est
de
l'amour
Koralidu
Kampisi
Tes
lèvres
serrées
Bigiyaadare
Adu
Premave
Si
elles
tremblent,
c'est
de
l'amour
Thiruvali
Devare
Dieu
des
dieux
Yeduraadare
Adu
Premave
Si
tu
me
demandes,
c'est
de
l'amour
Sasasa
Sagaripa
Sagamapani
Aaaa...
Ree.
Sasasa
Sagaripa
Sagamapani
Aaaa...
Ree.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jayanth Kaikini, Charanraj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.