Текст и перевод песни Side Baby feat. Gianni Bismark - Ricordami (feat. Gianni Bismark)

Ricordami (feat. Gianni Bismark)

Okay, ehi, yeah
Sick Luke, Sick Luke

Ricordami, se dovessi mori′ domani
Puoi chiederlo a chi vuoi
Non sono mai stato infame (mai stato infame)
Sono saltato nel gioco non per gloria, ma per fame (per fame)
Parlo di trame e successi, le riporto sulla base
E non stare male, se muoio questa notte (no)
Ho sempre detto quello che pensavo chiaro e forte (chiaro e forte)
Ho sempre dato aiuto a chi merita di riceverlo
Ho sempre dato il primo pugno prima di riceverlo

Ho sempre detto tutto quanto senza filtri in bocca
Dai tredici anni con il filtro di una canna in bocca
Ho sempre messo il mio rispetto davanti ogni cosa (ogni cosa)
Preferisco morire che diventare una troia
E non posso tradire chi mi ha mostrato il suo cuore (il suo cuore)
Puoi avere tutto dalla strada, solo non l'amore (non l′amore)
Hanno seccato Nipsey nel suo stesso isolato (Nipsey Hussle)
E Franco Giuseppucci a San Cosimato

Ecco perché ogni volta che sono in giro (che sono in giro)
Vivo come se avessi in corpo il mio ultimo respiro (ultimo respiro)
Fumo come se mi curasse un male ad ogni tiro
Quando colpisco, sono preciso come un cecchino (un cecchino)
Non mi fido, fa più male un finto amico che un nemico (infame)
Dischi d'oro in studio, catene d'oro addosso
Darei via tutto per tornare indietro, ma non posso (ma non posso)
Darei via tutto per tornare indietro, ma non posso (no)

Ricordami, se dovessi mori′ domani
Puoi chiederlo a chi vuoi, non sono mai stato infame
Sono saltato nel gioco non per gloria, ma per fame
Parlo di trame e successi, le riporto sulla base
E non stare male, se muoio questa notte
Ho sempre detto quello che pensavo chiaro e forte
Ho sempre dato aiuto a chi merita di riceverlo
Ho sempre dato il primo pugno prima di riceverlo (ah)

Ho sempre fatto quello che doveva essere fatto
Già da quand′ero ragazzino pensavo al guadagno
Ho sempre avuto il rispetto dei miei fratelli in zona
È meglio resta' in bianco che senza amici accanto
E spero de lascia′ qualcosa sopra queste strofe
Sono sempre stato io, senza inventarmi storie
Voglio una statua a Tor Marancia quando lascio er posto
E un futuro migliore pe' ogni amico nostro, ah

Se dovessi mori′ domani
Puoi chiederlo a chi vuoi, non sono mai stato infame
Fate usci' i miei pezzi pure quando io ′n ce sto più
Così un giorno me trasformo in soldi, ah
Ricordame come il Califano giù in piazza
Come Gabriella Ferri su una traccia
Voglio diventa' leggenda come Alberto Sordi pe' la città mia
Ho fatto tutto pe′ la città mia, ah

Ricordami, se dovessi mori′ domani
Puoi chiederlo a chi vuoi, non sono mai stato infame
Sono saltato nel gioco non per gloria, ma per fame
Parlo di trame e successi, le riporto sulla base
E non stare male, se muoio questa notte
Ho sempre detto quello che pensavo chiaro e forte
Ho sempre dato aiuto a chi merita di riceverlo
Ho sempre dato il primo pugno prima di riceverlo

Remember Me (feat. Gianni Bismark)

Okay, hey, yeah
Sick Luke, Sick Luke

Remember me, if I were to die tomorrow
You can ask anyone
I've never been a snitch (never been a snitch)
I jumped into the game not for glory, but for hunger (for hunger)
I speak of schemes and successes, I bring them back to the base
And don't feel bad, if I die tonight (no)
I've always said what I thought loud and clear (loud and clear)
I've always helped those who deserve to receive it
I've always thrown the first punch before receiving it

I've always said everything without filters in my mouth
Since I was thirteen with the filter of a joint in my mouth
I've always put my respect before everything (everything)
I'd rather die than become a whore
And I can't betray those who have shown me their heart (their heart)
You can get everything from the street, just not love (not love)
They dried up Nipsey in his own neighborhood (Nipsey Hussle)
And Franco Giuseppucci in San Cosimato

That's why every time I'm around (that I'm around)
I live as if I had my last breath in my body (last breath)
I smoke as if it cures an illness with every puff
When I hit, I'm as precise as a sniper (a sniper)
I don't trust, a fake friend hurts more than an enemy (snitch)
Gold records in the studio, gold chains on me
I'd give everything to go back, but I can't (but I can't)
I'd give everything to go back, but I can't (no)

Remember me, if I were to die tomorrow
You can ask anyone, I've never been a snitch
I jumped into the game not for glory, but for hunger
I speak of schemes and successes, I bring them back to the base
And don't feel bad, if I die tonight
I've always said what I thought loud and clear
I've always helped those who deserve to receive it
I've always thrown the first punch before receiving it (ah)

I've always done what needed to be done
Ever since I was a kid, I thought about earning
I've always had the respect of my brothers in the area
It's better to stay blank than without friends by your side
And I hope to leave something on these verses
I've always been myself, without making up stories
I want a statue in Tor Marancia when I leave the place
And a better future for every friend of ours, ah

If I were to die tomorrow
You can ask anyone, I've never been a snitch
Release my tracks even when I'm no longer here
So one day I turn into money, ah
Remember me like Califano down in the square
Like Gabriella Ferri on a track
I want to become a legend like Alberto Sordi for my city
I did everything for my city, ah

Remember me, if I were to die tomorrow
You can ask anyone, I've never been a snitch
I jumped into the game not for glory, but for hunger
I speak of schemes and successes, I bring them back to the base
And don't feel bad, if I die tonight
I've always said what I thought loud and clear
I've always helped those who deserve to receive it
I've always thrown the first punch before receiving it