Side FX Kim Cameron - Blind Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Side FX Kim Cameron - Blind Love




Blind Love
Amour aveugle
What to do when it doesn't leave
Que faire quand ça ne part pas ?
Thought alone has got me losing sleep
Je suis privé de sommeil, constamment dans mes pensées.
But you and me, we were meant to be
Mais toi et moi, nous étions faits l'un pour l'autre.
You know your everything
Tu sais que tu es tout pour moi.
Keep holdin on to me
Continue à t'accrocher à moi.
Tell me I'm the only way back to what it was
Dis-moi que je suis le seul chemin pour revenir à ce qu'on était.
Lovin isn't free
L'amour n'est pas gratuit,
But its the only way we can get enough
Mais c'est la seule façon d'avoir assez.
Breakdown
L'effondrement
Due to things we'd never would of believed
à des choses que nous n'aurions jamais cru.
Open up now
Ouvre-toi maintenant
For the ones that said it wasn't meant to be
À ceux qui ont dit que ce n'était pas censé être.
It's blind love in the shadows of a longing night
C'est l'amour aveugle dans l'ombre d'une nuit de désir.
Blind love always 20/20 in hindsight
L'amour aveugle, toujours clair comme du jour avec le recul.
Blind love always hard when we say goodbye
L'amour aveugle est toujours difficile quand on se dit au revoir.
Blind love it's when you don't have to think twice
L'amour aveugle, c'est quand tu n'as pas à réfléchir à deux fois.
It's blind love
C'est l'amour aveugle.
What to do when the feelings stay
Que faire quand les sentiments restent ?
Left alone I can't fall asleep
Laissé seul, je ne peux pas dormir.
How i'm feelin I shouldnt say
Je ne devrais pas dire ce que je ressens.
It's a love I can't put away
C'est un amour que je ne peux pas mettre de côté.
Keep holdin on to me
Continue à t'accrocher à moi.
Your lovins gettin heavy... gettin heavy on my soul
Ton amour devient lourd... Il pèse sur mon âme.
Lovin isn't free
L'amour n'est pas gratuit,
But you have been the only thing i know
Mais tu as été la seule chose que j'ai connue.
Breakdown
L'effondrement
Due to things we'd never would of believed
à des choses que nous n'aurions jamais cru.
Open up now
Ouvre-toi maintenant
For the ones that said it wasn't meant to be
À ceux qui ont dit que ce n'était pas censé être.
It's blind love in the shadows of a longing night
C'est l'amour aveugle dans l'ombre d'une nuit de désir.
Blind love always 20/20 in hindsight
L'amour aveugle, toujours clair comme du jour avec le recul.
Blind love always hard when we say goodbye
L'amour aveugle est toujours difficile quand on se dit au revoir.
Blind love it's when you don't have to think twice
L'amour aveugle, c'est quand tu n'as pas à réfléchir à deux fois.
Keep holdin on to me
Continue à t'accrocher à moi.
It's blind love in the shadows of a longing night
C'est l'amour aveugle dans l'ombre d'une nuit de désir.
Blind love always 20/20 in hindsight
L'amour aveugle, toujours clair comme du jour avec le recul.
Blind love always hard when we say goodbye
L'amour aveugle est toujours difficile quand on se dit au revoir.
Blind love it's when you don't have to think twice
L'amour aveugle, c'est quand tu n'as pas à réfléchir à deux fois.
It's blind love
C'est l'amour aveugle.





Авторы: Kevin Rockhill, Tab, Kim Cameron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.