Side FX Kim Cameron - Play It Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Side FX Kim Cameron - Play It Again




Taste the pain right on my tongue.
Вкус боли прямо на моем языке.
Novocaine to make me numb.
Новокаин, чтобы онеметь.
Don't you worry 'cause the night is young.
Не волнуйся, ведь ночь только начинается.
Dancing 'til the morning sun, morning sun, morning sun, morning, morning, morning-ning-ning-ning-ning-ning.
Танцую до рассвета, до рассвета, до рассвета, до рассвета, до рассвета, до рассвета, до рассвета.
I am at a loss for words, can't believe I let you pull me down to this place.
Я не могу подобрать слов, не могу поверить, что позволила тебе затащить меня в это место.
You stole my heart and soul.
Ты украл мое сердце и душу.
Just to think that I have dried those tears from your face.
Только подумать, что я осушил эти слезы с твоего лица.
I played such a foolish game, feeling you were everything to me and more.
Я вела такую глупую игру, чувствуя, что ты для меня все и даже больше.
I don't mean to point the blame,
Я не хочу обвинять тебя,
But baby you have hurt me to my very core.
Но, Детка, ты ранила меня до глубины души.
You don't know why, you don't know how.
Ты не знаешь почему, ты не знаешь как.
You don't know when to love again.
Ты не знаешь, когда снова полюбить.
You let me in then shut me out,
Ты впустил меня, а потом закрыл.
You have to learn to love again.
Ты должен научиться любить снова.
Learn to love again, learn to love again, learn to love again.
Учись любить снова, учись любить снова, учись любить снова.
Take me away from here, to a place where my feelings don't go to waste.
Забери меня отсюда, туда, где мои чувства не пропадут даром.
We were in the atmosphere,
Мы были в атмосфере,
Flying high above the stars that shown on your face.
Летели высоко над звездами, которые отражались на твоем лице.
So I run, run baby from the curtain that you're giving me all through the night. (Running through the night)
Поэтому я бегу, бегу, детка, от занавески, которую ты даришь мне всю ночь напролет.
I'll be dancing baby,
Я буду танцевать, детка.
Dancing so your pretty face is hard to see tonight, tonight, tonight. (Dancing through the night!)
Танцую так, что твое милое личико трудно разглядеть сегодня вечером, Сегодня вечером, Сегодня вечером.
You don't know why, you don't know how.
Ты не знаешь почему, ты не знаешь как.
You don't know when to love again.
Ты не знаешь, когда снова полюбить.
You let me in then shut me out, You have to learn to love again.
Ты впускаешь меня, а потом отгораживаешься от меня, ты должен снова научиться любить.
(Werk) 'Imma teach you how to love, I will continue to
(Верк) я научу тебя любить, я буду продолжать любить.
'Imma teach you how to love, I will continue to. (Werk)
- Я научу тебя любить, и буду продолжать.
Learn to love again ('Imma teach you how to love)
Научись любить снова научу тебя любить).
Learn to love again (I will continue to)
Научись любить снова буду продолжать любить).
Learn to love again ('Imma teach you how to love)
Научись любить снова научу тебя любить).
Love again, love again!
Люби снова, люби снова!
Taste the pain right on my tongue.
Вкус боли прямо на моем языке.
Novocaine to make me numb.
Новокаин, чтобы онеметь.
Don't you worry cause the night is young. Dancing till the morning sun.
Не волнуйся, потому что ночь только началась, танцуй до рассвета.
Taste the pain right on my tongue (You don't know why, you don't know how)
Почувствуй боль прямо на моем языке (Ты не знаешь почему, ты не знаешь как).
Novocaine to make me numb (You don't know when to love again)
Новокаин, чтобы заставить меня онеметь (ты не знаешь, когда снова полюбить).
Don't you worry 'cause the night is young (You left me in then shut me out)
Не волнуйся, потому что ночь только началась (ты оставил меня дома, а потом закрыл).
Dancing 'til the morning sun (You have to learn to love again)
Танцуя до рассвета (ты должен снова научиться любить).
Morning sun (love again), morning sun (love again), morning, morning,
Утреннее солнце (снова любовь), утреннее солнце (снова любовь), утро, Утро,





Авторы: Kevin Rockhill, Tab, Kim Cameron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.