Side Winder - Side Winder перевод на немецкий

Side Winder

No era necesario que saliera ese día,
No estaba planeado que cambiara mi vida,
No se suponía que miraras hacia mi, pero pasó.

Sé que de esta historia soy el más inocente,
Lo único que hice fue caminar hacia ti de frente.
El resto ni siquiera sé muy bien cómo pasó, pero pasó.

Será que estaba escrito,
Que serias todo lo que necesito para seguir,
Luchando contra todo.
Será que estaba escrito,
Que mis horas se mezclara con tus horas, y estás aquí junto a mí.

Yo, No me canso de contemplarte en la noche oscura de mi habitación
Piel desnuda que hace que se acelere mi corazón,
La razón de esta como de tantas canciones
Un choque de camiones que hizo que se unieran nuestros corazones.
Solo nunca jamás ahora camino contigo,
Prometo amarte tanto y pongo a Dios como testigo,
Que donde sea hasta el fin del mundo si es necesario te sigo
Jamás ya nunca estarás sola porque yo estaré contigo.

Será que estaba escrito,
Que serias todo lo que necesito para seguir,
Luchando contra todo.
Será que estaba escrito,
Que mis horas se mezclara con tus horas,
Estás aquí junto a mí.

Eres la casualidad más increíble que en mi vida pude imaginar,
Tú me haces invencible,
Tú me haces volar.
Eres la casualidad más increíble no lo pude imaginar,
Tú me haces volaaaar.

Será que estaba escrito,
Que serias todo lo que necesito para seguir,
Luchando contra todo.
Será que estaba escrito,
Que mis horas se mezclara con tus horas,
Estás aquí junto a mí.

Será que estaba escrito,
Que serias todo lo que necesito para seguir,
Luchando contra todo.
Será que estaba escrito,
Que mis horas se mezclara con tus horas,
Estás aquí junto a mí.

❤❤

Side Winder

Es war nicht nötig, dass ich an jenem Tag ausging,
Es war nicht geplant, dass sich mein Leben ändern würde,
Du solltest mich nicht ansehen, aber es geschah.

Ich weiß, dass ich in dieser Geschichte der Unschuldigste bin,
Das Einzige, was ich tat, war, direkt auf dich zuzugehen.
Den Rest weiß ich nicht einmal genau, wie es passiert ist, aber es geschah.

Vielleicht war es so bestimmt,
Dass du alles sein würdest, was ich brauche, um weiterzumachen,
Gegen alles anzukämpfen.
Vielleicht war es so bestimmt,
Dass sich meine Stunden mit deinen Stunden vermischen würden, und du bist hier bei mir.

Ich werde nicht müde, dich in der dunklen Nacht meines Zimmers zu betrachten,
Deine nackte Haut, die mein Herz schneller schlagen lässt,
Der Grund für dieses und so viele andere Lieder,
Ein Zusammenstoß von Lastwagen, der unsere Herzen vereinte.
Ich bin niemals allein, jetzt gehe ich mit dir,
Ich verspreche, dich so sehr zu lieben, und ich nehme Gott zum Zeugen,
Dass ich dir, wo auch immer, bis ans Ende der Welt folgen werde, wenn nötig.
Du wirst niemals mehr alleine sein, denn ich werde bei dir sein.

Vielleicht war es so bestimmt,
Dass du alles sein würdest, was ich brauche, um weiterzumachen,
Gegen alles anzukämpfen.
Vielleicht war es so bestimmt,
Dass sich meine Stunden mit deinen Stunden vermischen würden,
Du bist hier bei mir.

Du bist der unglaublichste Zufall, den ich mir in meinem Leben vorstellen konnte,
Du machst mich unbesiegbar,
Du lässt mich fliegen.
Du bist der unglaublichste Zufall, ich konnte es mir nicht vorstellen,
Du lässt mich flieeeegen.

Vielleicht war es so bestimmt,
Dass du alles sein würdest, was ich brauche, um weiterzumachen,
Gegen alles anzukämpfen.
Vielleicht war es so bestimmt,
Dass sich meine Stunden mit deinen Stunden vermischen würden,
Du bist hier bei mir.

Vielleicht war es so bestimmt,
Dass du alles sein würdest, was ich brauche, um weiterzumachen,
Gegen alles anzukämpfen.
Vielleicht war es so bestimmt,
Dass sich meine Stunden mit deinen Stunden vermischen würden,
Du bist hier bei mir.

❤❤