Sideshow the King - Reflection - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sideshow the King - Reflection




Reflection
Réflexion
I can barely breathe
J'ai du mal à respirer
Let me tell you what I need
Laisse-moi te dire ce dont j'ai besoin
I feel you're chasing something else
J'ai l'impression que tu cours après quelque chose d'autre
It was never really me
Ce n'était jamais vraiment moi
I'm nothing anymore
Je ne suis plus rien
But I'll wait behind your door
Mais j'attendrai derrière ta porte
I know I'm selfish and it's dumb
Je sais que je suis égoïste et c'est stupide
But I don't notice anymore
Mais je ne le remarque plus
Hold on to me
Accroche-toi à moi
I won't leave you
Je ne te quitterai pas
Screaming for my love
Je crie pour mon amour
Hoe I'm Johnny Drama
Chérie, je suis Johnny Drama
Better watch out for my entourage
Mieux vaut faire attention à mon entourage
I got an empire of emotional squad
J'ai un empire de brigade émotionnelle
I got that sudden attack, that's a sabotage
J'ai cette attaque soudaine, c'est un sabotage
Panic season so I got my pass
Saison de panique donc j'ai mon laissez-passer
Try so hard but I still sound whack
J'essaie tellement fort mais je sonne toujours bizarre
I said it like I didn't mean it
Je l'ai dit comme si je ne le pensais pas
But meant that I said it when I didn't mean it
Mais j'ai voulu dire que je l'ai dit quand je ne le pensais pas
And I know she reads what I type but she leaves me on open
Et je sais qu'elle lit ce que je tape mais elle me laisse en suspens
I fought for my rights, I'm in prison for treason
Je me suis battu pour mes droits, je suis en prison pour trahison
My heart's like an organ, she play like piano
Mon cœur est comme un organe, elle joue comme un piano
She keeps me on high, yeah I'm Tony Soprano
Elle me maintient au sommet, ouais, je suis Tony Soprano
I'm Igby in Igby Goes Down, I won't tolerate anything you have to say
Je suis Igby dans Igby Goes Down, je ne tolérerai rien de ce que tu as à dire
That's my heart
C'est mon cœur
And I stay with that day after day
Et je reste avec ça jour après jour
Watch the statues, they crumble
Regarde les statues, elles s'effondrent
My foundation's falling apart
Mes fondations s'effondrent
This communication
Cette communication
That's my bad
C'est de ma faute
This
Ce
Alienation I provoke it got me sad like
Aliénation que je provoque, ça me rend triste comme
I need you
J'ai besoin de toi
I need you
J'ai besoin de toi
I'm falling down
Je suis en train de tomber
Hold on to me
Accroche-toi à moi
I won't leave you
Je ne te quitterai pas
Screaming for my love
Je crie pour mon amour
Yeah, hold on to me
Ouais, accroche-toi à moi
I won't leave you screaming for my love
Je ne te laisserai pas crier pour mon amour
Fuck
Merde
So many people in the neighborhood
Tant de gens dans le quartier
So many people in the neighborhood
Tant de gens dans le quartier
So many people in the neighborhood
Tant de gens dans le quartier
I don't know if they're very good people
Je ne sais pas s'ils sont de bonnes personnes





Авторы: Rhett Rhodes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.