Sidewalk Prophets - Hurt People (Love Will Heal Our Hearts) - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский Sidewalk Prophets - Hurt People (Love Will Heal Our Hearts)




Hurt People (Love Will Heal Our Hearts)
Ранящие люди (Любовь исцелит наши сердца)
Aches and pains, we pass them on
Боли и страдания, мы передаем их дальше
Kids in school, dads and moms
Детям в школе, отцам и мамам
Sharper words, the swords we draw
Острые слова, мечи, которые мы обнажаем
Pointing out each other's flaws
Указывая на недостатки друг друга
We give our all, try and fail
Мы отдаем все силы, пытаемся и терпим неудачу
Busted dreams, empty sails
Разбитые мечты, пустые паруса
Force a smile, pretend we're strong
Выдавливаем улыбку, притворяемся сильными
The war inside keeps marching on
Война внутри продолжает идти
I know, oh oh
Я знаю, о, о
Hurt people hurt people
Ранящие люди ранят людей
Broken hearts break hearts
Разбитые сердца разбивают сердца
Life bruises unequal
Жизнь ранит неравномерно
Everyone fights a battle that's hard
Каждый сражается в своей тяжелой битве
Grace where grace is needed
Милость там, где она нужна
No matter who you are
Независимо от того, кто ты
Hurt people hurt people
Ранящие люди ранят людей
But love will heal our hearts
Но любовь исцелит наши сердца
We carry all our bitterness
Мы носим в себе всю свою горечь
And crave to know what better is
И жаждем узнать, что же лучше
Compassion, just a little bit
Сострадание, хотя бы немного
Opens a mind, and changes it
Открывает разум и меняет его
Oh God, help me see now
О, Боже, помоги мне увидеть сейчас
Hurt people hurt people
Ранящие люди ранят людей
Broken hearts break hearts
Разбитые сердца разбивают сердца
Life bruises unequal
Жизнь ранит неравномерно
Everyone fights a battle that's hard
Каждый сражается в своей тяжелой битве
Grace where grace is needed
Милость там, где она нужна
No matter who you are
Независимо от того, кто ты
Hurt people hurt people
Ранящие люди ранят людей
But love will heal our hearts
Но любовь исцелит наши сердца
I'm sorry for the way I've been
Прости меня за то, каким я был
I'm sorry for the words I said and the things I did
Прости меня за слова, которые я говорил, и за то, что я делал
Forgive me
Прости меня
Hurt people hurt people
Ранящие люди ранят людей
Broken hearts break hearts
Разбитые сердца разбивают сердца
Life bruises unequal
Жизнь ранит неравномерно
Everyone fights a battle that's hard
Каждый сражается в своей тяжелой битве
Grace where grace is needed
Милость там, где она нужна
No matter who you are
Независимо от того, кто ты
Hurt people hurt people
Ранящие люди ранят людей
But love will heal our hearts
Но любовь исцелит наши сердца
Hurt people hurt people (love will heal our hearts)
Ранящие люди ранят людей (любовь исцелит наши сердца)
Hurt people hurt people
Ранящие люди ранят людей
Hurt people hurt people
Ранящие люди ранят людей
But love will heal our hearts
Но любовь исцелит наши сердца






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.