Let Go Your Troubles - Sidewalk Prophets перевод на немецкий

Let Go Your Troubles

Are you fighting with your troubles?
Like a heavyweight champ trying to punch a fly
Does life keep you slipping?
Like some worn-out shoes down a playground slide
You're so afraid that you'll be afraid
You become afraid, afraid again

See you stumble on your tightrope
Like an elephant dancing on a line of thread
Yeah, you hurry with your head down
You keep moving forward, but you never get ahead
You're so afraid that you'll be afraid
You become afraid, afraid again

Let go your troubles, let go your troubles
Let go your troubles and wave goodbye
Let go your troubles, let go your troubles
Let go your troubles and wave goodbye

Letting go's not easy
But it'll be ok
No, it's not so easy
It's going to take some faith to

Let go your troubles, let go your troubles
Let go your troubles and wave goodbye
Let go your troubles, let go your troubles
Let go your troubles and wave goodbye

Let go your troubles, let go your troubles
Let go your troubles and wave goodbye
Let go your troubles, let go your troubles
Let go your troubles and wave goodbye

Worry never added a day to your life
Worry never added a day
Worry never added a day to your life
Let go your troubles and wave goodbye

Let go your troubles, let go your troubles
Let go your troubles and wave goodbye
Let go your troubles, let go your troubles
Let go your troubles and wave goodbye

Yeah, stop all that worrying
Just let go of them troubles, woo!

Lass Deine Sorgen Los

Kämpfst du mit deinen Sorgen?
Wie ein Schwergewichtsboxer, der versucht, eine Fliege zu schlagen?
Bringt dich das Leben immer wieder ins Straucheln?
Wie abgenutzte Schuhe auf einer Spielplatzrutsche?
Du hast so viel Angst, dass du Angst haben wirst,
dass du wieder Angst bekommst, Angst.

Ich sehe dich auf deinem Drahtseil stolpern,
wie ein Elefant, der auf einem Faden tanzt.
Ja, du eilst mit gesenktem Kopf,
du gehst immer weiter, kommst aber nie voran.
Du hast solche Angst, Angst zu haben,
dass du wieder Angst bekommst, Angst.

Lass deine Sorgen los, lass deine Sorgen los,
lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.
Lass deine Sorgen los, lass deine Sorgen los,
lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.

Loslassen ist nicht einfach,
aber es wird schon gut gehen.
Nein, es ist nicht so einfach,
es braucht etwas Glauben, um

deine Sorgen loszulassen, lass deine Sorgen los,
lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.
Lass deine Sorgen los, lass deine Sorgen los,
lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.

Lass deine Sorgen los, lass deine Sorgen los,
lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.
Lass deine Sorgen los, lass deine Sorgen los,
lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.

Sorgen haben deinem Leben nie einen Tag hinzugefügt.
Sorgen haben nie einen Tag hinzugefügt.
Sorgen haben deinem Leben nie einen Tag hinzugefügt.
Lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.

Lass deine Sorgen los, lass deine Sorgen los,
lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.
Lass deine Sorgen los, lass deine Sorgen los,
lass deine Sorgen los und winke zum Abschied.

Ja, hör auf, dir Sorgen zu machen.
Lass einfach deine Sorgen los, woo!