Текст и перевод песни Sidney Bechet - Blue For You, Johnny
Blue
for
you
Johnny,
you
left
my
eyes
in
tears
Грусть
по
тебе,
Джонни,
ты
оставил
мои
глаза
в
слезах.
Who'll
take
your
place,
fill
this
empty
space
Кто
займет
твое
место,
заполнит
это
пустое
пространство?
You
held
in
my
heart,
all
these
years
Ты
был
в
моем
сердце
все
эти
годы.
Blue
for
you
Johnny,
oh
what
a
heavy
load
Синий
для
тебя,
Джонни,
О,
какой
тяжелый
груз
Wait
for
my
hand,
in
the
promised
land
Жди
моей
руки
в
земле
обетованной.
And
we'll
walk
the
glory
road
И
мы
пойдем
по
дороге
славы.
Each
and
every
day,
we
sit
around
to
play
Каждый
день
мы
сидим
и
играем.
Still
lingers
in
my
memory
Все
еще
живу
в
моей
памяти.
Even
though
you're
gone,
the
memories
linger
on
Несмотря
на
то,
что
ты
ушла,
воспоминания
остаются.
In
my
heart
I'll
never
forget
you
В
глубине
души
я
никогда
тебя
не
забуду
Blue
for
you
Johnny,
knowing
we
all
must
go
Грусть
по
тебе,
Джонни,
зная,
что
мы
все
должны
уйти.
But
just
the
same,
when
I
hear
your
name
Но
все
равно,
когда
я
слышу
твое
имя.
It
makes
me
so
blue
or
so
blue
Это
делает
меня
таким
грустным
или
таким
грустным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SIDNEY BECHET, MILTON NELSON, W.C. BARNES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.