Agora Sou Feliz - Sidney Magal перевод на русский

Agora Sou Feliz

Eu levei muito tempo pra chegar aonde cheguei
E só agora realmente eu posso contar um pouco da minha vida

De repente uma estrela cintilou no céu da minha vida
Uma fase de sucessos e de glórias me envolveu
Luxuosos carros, aviões, mansões, iates
Do meu mundo colorido fazem parte

Porém o meu coração em nada mudou

Agora sou feliz
Agora vivo em paz
Tenho tudo o que eu preciso
Mas do que eu mais preciso
É de você amor
E nada mais
Agora sou feliz
Agora vivo em paz
Tenho tudo o que eu preciso
Mas do que eu mais preciso
É de você amor
E nada mais

No meu dia a dia vou tentando achar a luz do sol da minha vida
No jardim do tempo vou colhendo as flores que eu plantei
Vou vivendo assim a minha fantasia
Enfeitando o meu mundo de alegria
Porém o meu coração em nada mudou

Agora sou feliz
Agora vivo em paz
Tenho tudo o que eu preciso
Mas do que eu mais preciso
É de você amor
E nada mais
Agora sou feliz
Agora vivo em paz
Tenho tudo o que eu preciso
Mas do que eu mais preciso
É de você amor
E nada mais
Agora sou feliz
Agora vivo em paz
Tenho tudo o que eu preciso ...

Теперь я счастлив

Мне потребовалось много времени, чтобы достичь того, что у меня есть,
И только сейчас я действительно могу немного рассказать о своей жизни.

Внезапно на небе моей жизни засияла звезда.
Меня окутала полоса успехов и славы.
Роскошные автомобили, самолеты, особняки, яхты
- все это часть моего красочного мира.

Однако мое сердце ничуть не изменилось.

Теперь я счастлив,
Теперь я живу в мире.
У меня есть все, что мне нужно,
Но больше всего мне нужна
Ты, любовь моя,
И ничего больше.
Теперь я счастлив,
Теперь я живу в мире.
У меня есть все, что мне нужно,
Но больше всего мне нужна
Ты, любовь моя,
И ничего больше.

Изо дня в день я пытаюсь найти солнечный свет моей жизни.
В саду времени я собираю цветы, которые посадил.
Так я живу в своей фантазии,
Украшая мой мир радостью.
Однако мое сердце ничуть не изменилось.

Теперь я счастлив,
Теперь я живу в мире.
У меня есть все, что мне нужно,
Но больше всего мне нужна
Ты, любовь моя,
И ничего больше.
Теперь я счастлив,
Теперь я живу в мире.
У меня есть все, что мне нужно,
Но больше всего мне нужна
Ты, любовь моя,
И ничего больше.
Теперь я счастлив,
Теперь я живу в мире.
У меня есть все, что мне нужно...