Текст и перевод песни Sidney Magal - E Tu Me Aplaudes

E Tu Me Aplaudes

Cortaste o cabelo
Mudou o teu rosto
Pintaste os olhos
Mudou teu olhar
Cansaste da guitarra
Do artista, do homem que eu queria ser

Troquei minha poesia por uma mulher
Em um quarto tão pobre
Nasceu nossa história
Essa história que sempre terás na memória
Hoje já tens a casa
E nunca podemos nós dois dividir
Minha vida de artista não te fez feliz

(Refrão 1)
Vê o meu show já começou
Ninguém sabe a minha dor
Porém me aplaudem.

Com um homem de traço
Chegaste esta noite
Me disseram que autiva
Desceste do carro
Te cobriu um casaco de luxo
Que nunca te pude comprar
Te pagaram entrada
Para ver-me cantar

(Refrão 2)
Vê o meu show já terminou
Já não tenho teu amor
E tu me aplaudes.

E tu me aplaudes.
La la la la la la la la la la la la
E tu me aplaudes

И ты мне аплодируешь

Ты подстригла волосы,
Изменилось твоё лицо,
Нарисовала глаза,
Изменился твой взгляд.
Ты устала от гитары,
От артиста, от мужчины, которым я хотел быть.

Я променял свою поэзию на женщину.
В такой бедной комнате
Родилась наша история,
Эта история, которая навсегда останется в твоей памяти.
Сегодня у тебя есть дом,
И мы никогда не сможем разделить его на двоих.
Моя жизнь артиста не сделала тебя счастливой.

(Припев 1)
Видишь, моё шоу уже началось,
Никто не знает моей боли,
Но мне аплодируют.

С важным мужчиной
Ты пришла этим вечером.
Мне сказали, что надменной
Ты вышла из машины.
Тебя укрывала роскошная шуба,
Которую я никогда не мог тебе купить.
Тебе заплатили за вход,
Чтобы ты увидела, как я пою.

(Припев 2)
Видишь, моё шоу уже закончилось,
У меня больше нет твоей любви,
И ты мне аплодируешь.

И ты мне аплодируешь.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
И ты мне аплодируешь.