Текст и перевод песни Sidney Magal - Se Você Gosta Assim

Se Você Gosta Assim

Você adora que eu procure seu carinho
E que aceite seu jeitinho de mandar no meu querer
Você pretende controlar meus pensamentos
Dominar meus sentimentos, ser a dona do meu ser

Se você gosta assim
Também é bom pra mim

Você me pede que ao dormir sonhe contigo
E que seja seu abrigo quando você precisar
Você me pede para ser seu prisioneiro
E que diga ao mundo inteiro que eu só vivo pra lhe amar

Se você gosta assim
Também é bom pra mim

Si tu aimes ça

Tu aimes que je recherche ton affection
Et que j'accepte ta façon de me commander
Tu as l'intention de contrôler mes pensées
Dominer mes sentiments, être la maîtresse de mon être

Si tu aimes ça
C'est bon pour moi aussi

Tu me demandes que je rêve de toi en dormant
Et que je sois ton refuge quand tu en as besoin
Tu me demandes d'être ton prisonnier
Et de dire au monde entier que je vis pour t'aimer

Si tu aimes ça
C'est bon pour moi aussi