Текст и перевод песни Sidney Magal - Tenho - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quem
sabe
faz
a
hora,
não
espera
acontecer
Кто
знает,
делает
время,
а
не
ждать
случиться
E
hora
é
agora,
obrigado!
И
пришло,
спасибо!
Um
mundo
de
sensações
Мир
ощущений
Um
mundo
de
vibrações
Мир
вибраций
Que
posso
te
oferecer
Что
я
могу
тебе
предложить
Ternura
para
brindar-te
Нежность,
чтобы
сделать
тебя
Carícias
para
entregar-te
Ласки,
чтобы
доставить
тебе
Meu
corpo
pra
te
aquecer
Мое
тело
тебя
согреть
Serão
os
dias
mais
felizes
Будут
дни
счастливыми
Se
vives
junto
a
mim
Если
ты
живешь
рядом
со
мной
Espero
que
decidas
Я
надеюсь,
что
какой
-
É
só
dizer
que
sim
(tá,
tá,
tá)
Просто
сказать,
да
(да,
да,
не
переживайте)
Mil
braços
para
abraçar-te
Тысяча
рук,
чтобы
обнять
тебя
Mil
bocas
para
beijar-te
Тысячи
ртов,
чтобы
поцеловать
тебя
Mil
noites
para
viver
Тысячу
ночей,
чтобы
жить
Um
mundo
que
é
cor
de
rosa
Мир,
который
розовый
De
coisas
maravilhosas
Замечательные
вещи
Que
tanto
sonhavas
ter
Что
и
sonhavas
иметь
Serão
os
dias
mais
felizes
Будут
дни
счастливыми
Se
vives
junto
a
mim
Если
ты
живешь
рядом
со
мной
Espero
que
decidas
Я
надеюсь,
что
какой
-
É
só
dizer
que
sim
(tá,
tá,
tá)
Просто
сказать,
да
(да,
да,
не
переживайте)
Para
abraçar-te
Чтобы
обнять
тебя
Para
beijar-te
Чтобы
поцеловать
тебя
Para
viver
Для
того,
чтобы
жить
E
é
cor
de
rosa
(rosa)
И
цвет
rosa
(розовый)
Maravilhosas
(maravilhosas)
Замечательные
(замечательные)
Sonhavas
ter
Sonhavas
иметь
Serão
os
dias
mais
felizes
Будут
дни
счастливыми
Se
vives
junto
a
mim
Если
ты
живешь
рядом
со
мной
Espero
que
decidas
Я
надеюсь,
что
какой
-
É
só
dizer
que
sim
(tá,
tá,
tá)
Просто
сказать,
да
(да,
да,
не
переживайте)
Mil
braços
para
abraçar-te
Тысяча
рук,
чтобы
обнять
тебя
Mil
bocas
para
beijar-te
Тысячи
ртов,
чтобы
поцеловать
тебя
Mil
noites
para
viver
Тысячу
ночей,
чтобы
жить
Um
mundo
que
é
cor
de
rosa
(rosa)
Мир,
который
розовый
(розовый)
De
coisas
maravilhosas
(maravilhosas)
Вещи
замечательные
(замечательные)
Que
tanto
sonhavas
ter
Что
и
sonhavas
иметь
Mil
braços
para
abraçar-te
Тысяча
рук,
чтобы
обнять
тебя
Mil
bocas
para
beijar-te
Тысячи
ртов,
чтобы
поцеловать
тебя
Mil
noites
para
viver
Тысячу
ночей,
чтобы
жить
Um
mundo
que
é
cor
de
rosa
(rosa)
Мир,
который
розовый
(розовый)
De
coisas
maravilhosas
(maravilhosas)
Вещи
замечательные
(замечательные)
Que
tanto
sonhavas
ter
Что
и
sonhavas
иметь
Boa
noite,
Brasil!
Добрый
вечер,
Бразилия!
Boa
noite,
São
Paulo!
Добрый
вечер,
Павел!
Hoje
vocês
me
matam
- Сегодня
вы
меня
убивают
Eu
gostaria
de
dizer
uma
coisa
Я
хотел
бы
сказать
одну
вещь
Eu
tinha
que
dar
sequência,
mas
eu
não
posso
deixar
de
falar
Я
должен
был
дать
последовательность,
но
я
не
могу
перестать
говорить
É...
tô
super
feliz,
super
emocionado
Быть...
я
супер
счастлива,
в
восторге,
супер
E
tem
um
detalhe
muito
importante
И
имеет
одну
очень
важную
деталь,
Eu
num
vou
parar
de
cantar
ano
que
vem,
nem
depois,
nem
depois
Я
собираюсь
прекратить
петь
в
следующем
году,
ни
после,
ни
после
Falta
muito
tempo
pra
eu
parar
de
cantar
Отсутствие
слишком
долго
для
меня,
чтобы
перестать
петь
Eu
quero
que
você
saibam
que
se
eu
parasse
amanhã
Я
хочу,
чтобы
вы
знали,
что
если
бы
я
остановился,
завтра
Eu
parava
realizado
e
feliz
por
esse
show
de
hoje
à
noite
Я
перестала
проводиться
и
с
удовольствием
это
шоу
сегодня
вечером
Gostaria
muito
que
vocês
soubessem
disso
Очень
хотелось
бы,
что
бы
вы
знали
этого
Deixa
rolar,
vai!
Перестает
катиться,
будет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderle Petri Oscar, Sanchez Roberto Miguel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.