Hidup Tanpa-Mu - Sidney Mohede перевод на французский

Hidup Tanpa-Mu

Dunia ini mengatakan
Hidup tuk senang saja
Hiduplah tuk puaskan jiwa
Namun ku mau hidup bagi Allah Bapa

Aku tak bisa hidup tanpa_
Aku tak mau hidup tanpa_
Kaulah nafas yang kuhirup_
Apakah arti hidup jika hidup tanpaMu?

Dunia ini mengajarkan
Hiduplah tanpa tujuan
Namun ku tau keb'naran
Kudicipta tuk berjalan bagi Bapa

Kutakkan dengarkan dunia
Kutakkan hidup tanpaMu
Kutakkan dengarkan dunia
Kumau hidup untukMu
Kutakkan dengarkan dunia
Apakah arti hidup jika hidup tanpaMu?

Une Vie Sans Toi

Le monde dit
Vivre pour le bonheur seulement
Vivre pour satisfaire son âme
Mais moi, je veux vivre pour Dieu le Père

Je ne peux pas vivre sans_
Je ne veux pas vivre sans_
Tu es le souffle que je respire_
Quel est le sens de la vie si je vis sans toi ?

Le monde enseigne
Vivre sans but
Mais je connais la vérité
J'ai été créé pour marcher avec le Père

Je n'écouterai pas le monde
Je ne vivrai pas sans toi
Je n'écouterai pas le monde
Je veux vivre pour toi
Je n'écouterai pas le monde
Quel est le sens de la vie si je vis sans toi ?