Текст и перевод песни Sidney Mohede - When I Survey The Wondrous Cross

When I Survey The Wondrous Cross

When I survey the wondrous cross
On which the Prince of Glory died
My richest gain I count but loss
And pour contempt on all my pride

See from His head, His hands, His feet
So much sorrow and love flow mingled down
Did e'er such love and sorrow meet
Or thorns compose so rich, so rich a crown

Were this whole realm of nature mine
That were a present far too small
Love so amazing, so divine
Demands my soul, my life, my all
My life, my soul, my all

Когда взираю на крест Твой

Когда взираю на крест Твой,
На нем распят Господь, мой свет,
Богатства все - презренный сор,
И гордость вся - ничтожный бред.

Вижу из ран Его главу,
Руки, бока - всё льётся кровь.
Любовь и боль - сплелись в одну,
Тернов венец - венец Христов!

Будь моя вся земля - ничто,
Пред той любовью, что я узрел.
Любовь безмерна, так высока!
Тебе, мой Бог, я все отдал!
Тебе, мой Бог, я все отдал!