Текст и перевод песни Sido - Hau ab!

Hau ab!

Jaja hier und da wars ne schöne Zeit,
Du siehst gut aus doch mich stört deine Persönlichkeit,
Du törnst mich ab, dass mir nichtmal Spaß am Vögeln bleibt,
Verlass das Land du wirst verbannt aus meinem Königreich,

Ich hab geschworn für dich da zu sein bis mein Arm ab ist,
Ich hab dir zugehört auch wenn du nichts zu sagen hattest
Ich hab dich auf Händen getragen, ich war dein Star,
Immer für dich da von Samstag bis Freitag

Und jetzt guck uns an, guck was draus geworden ist,
Noch nie war jemand so tot, wie du für mich gestorben bist,
Ich will dich nicht mehr sehen, verschwinde aus meinem Blickfeld
Ich schmeiss dich raus es gibt nichts was mich zurück hält

Wir haben uns auseinander gelebt wie die Kontinente,
Denn deine Wünsche überschreiten meine Kontingente,
Du sagst mir nie wohin du gehstund bleibst bis 6 weg,
Jetzt kriegst du dein fett weg, hau ab und mach kein heck meck

Ich hab genug von deinen mädchenhaften Eskapaden,
Du kannst zurück zu Mama ziehen und wieder S-Bahn fahren,
Ich schmeiss dich raus schöne Frau du brauchst nicht so gucken,
Das schöne Leben ist vorbei, geh doch Klos putzen

Ich kümmer mich nicht mehr um dich, ich leb jetzt mein Leben,
Unsere Wege trennen sich hier, du musst es einsehen,
Ich will nicht mehr mit dir sein, geh machs dir selber,
Ja, ich servier dich ab wien Kellner

Ich geb auf jetzt, ich halts nicht mehr aus jetzt,
Du brauchst jetzt auch nicht mehr so tun als wenn dus drauf hättest,
Es hat keinen Zweck mit dem Arsch zu wackeln, dackel ab,
Ich hab deine behinderte Primatenkinderkacke satt

Ich zieh jetzt wieder mit den Jungs um die Häuser
Und wach morgens auf mit nem Kater wie Neujahr,
Ich genieß meine neue Freiheit in vollen Zügen,
Du fährst in vollen Zügen, ich chill voll im Süden

Es geht mir besser jetzt, ich fühl mich immer wohler
Und dein leben ist jetzt fade wie ne Kinder-Cola
Irgendwann ist Schluss und es muss dann auch sein,
Los gib mir noch'n letzten Kuss, dann hau rein!

Убирайся!

Да-да, кое-где и кое-когда было неплохо,
Ты выглядишь хорошо, но меня бесит твой характер,
Ты меня так отталкиваешь, что даже секс не в радость,
Покинь страну, ты изгнана из моего королевства,

Я клялся быть с тобой, пока рука не отвалится,
Я слушал тебя, даже когда тебе нечего было сказать,
Я носил тебя на руках, я был твоей звездой,
Всегда был рядом с субботы по пятницу

А теперь посмотри на нас, посмотри, что стало,
Никто еще не был так мертв для меня, как ты,
Я больше не хочу тебя видеть, исчезни из моего поля зрения,
Я выгоняю тебя, меня ничто не держит

Мы разошлись, как континенты,
Потому что твои желания превышают мои возможности,
Ты никогда не говоришь, куда идешь, и пропадаешь до шести утра,
Теперь получишь по заслугам, убирайся и не вякай

С меня хватит твоих девчачьих выходок,
Можешь вернуться к мамочке и снова ездить на электричке,
Я выгоняю тебя, красотка, нечего так смотреть,
Прекрасная жизнь закончилась, иди туалеты мой

Я больше не забочусь о тебе, я живу своей жизнью,
Наши пути расходятся здесь, ты должна это понять,
Я больше не хочу быть с тобой, иди, развлекайся сама,
Да, я тебя выпроваживаю, как официант

Я сдаюсь, я больше не выдерживаю,
Тебе больше не нужно притворяться, что ты крутая,
Бессмысленно вилять жопой, убирайся,
Мне надоело твое дебильное приматовское детское дерьмо

Я снова буду гулять с парнями,
И просыпаться по утрам с похмельем, как на Новый год,
Я наслаждаюсь своей новой свободой по полной,
Ты едешь в переполненном поезде, а я отдыхаю на юге

Мне лучше сейчас, я чувствую себя все комфортнее,
А твоя жизнь теперь пресная, как детская кола,
Когда-нибудь всему приходит конец, и это должно произойти,
Давай, последний поцелуй, а потом проваливай!