Sidoka - Deixa Arder - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sidoka - Deixa Arder




Deixa Arder
Let It Burn
Money, girando no horário rush, wow
Money, I'm spinning in rush hour, wow
I′ma get ma linda convertendo em nota azul
I'ma get my beautiful girl turning into blue notes
Tão se incomodando com o sucesso do menino
They're bothered by the boy's success
Então deixa, deixa arder
So just let it, let it burn
Na verdade tudo o que ela faz ela me diz
Actually, everything she does, she tells me
Tudo que eu te dei, menina, tudo que quis
Everything I gave you, girl, everything you wanted
Eles se incomodam, mina
They're bothered, girl
Tudo que eu não ligo eu deixo arder
Everything I don't care about, I let it burn
Money, girando no horário rush, wow
Money, I'm spinning in rush hour, wow
I'ma get ma linda convertendo em nota azul
I'ma get my beautiful girl turning into blue notes
Tão se incomodando com o sucesso do menino
They're bothered by the boy's success
Então deixa, deixa arder
So just let it, let it burn
Na verdade tudo o que ela faz ela me diz
Actually, everything she does, she tells me
Tudo que eu te dei, menina, tudo que quis
Everything I gave you, girl, everything you wanted
Eles se incomodam, mina
They're bothered, girl
Tudo que eu não ligo eu deixo arder
Everything I don't care about, I let it burn
Deixa chover (Deixa chover)
Let it rain (Let it rain)
Deixa coçar (Deixa coçar)
Let it itch (Let it itch)
Nunca vão me entender, eles vão se cansar
They'll never understand me, they'll get tired
fazendo chover (Tô fazendo chover)
I'm making it rain (I'm making it rain)
Você sabe de quê (Você sabe de quê)
You know what (You know what)
Que eu te faço molhar (Que eu te faço molhar)
That I make you wet (That I make you wet)
não vai me esquecer (′Cê não vai)
You won't forget me (You won't)
Naquela chuva que eu te disse que a gente se merecia
In that rain I told you we deserved
Mas o mundo não te merecia tanto
But the world didn't deserve you so much
Juntava tudo que eu tinha, logo te oferecia
I gathered everything I had, I offered it to you right away
Mas não recebia logo o memo tanto
But I didn't get the same right away
Tudo que eu não via parcelava, mas sentia
Everything I didn't see, I paid in installments, but I felt it
mentia quando disse o memo tanto
You lied when you said the same
Desculpa se mentia, me desculpa se sofria
Sorry if I lied, sorry if I suffered
Sempre soube que nunca fui memo santo
I always knew I was never really a saint
Aos 19 ano no G1
At 19 years old I'm there on G1
Eles fala que tem nome, mas não é nenhum
They say they have a name, but it's not any
Vou dar tiro aqui pro alto de zuas
I'm gonna shoot up here just for fun
Não vejo mais progresso nessas ruas
I don't see any more progress in these streets
E fazer o quê, e fazer o quê
And what to do, and what to do
Se ela prefere comigo do que com
If she prefers to be with me than with you
Money, girando no horário rush, wow
Money, I'm spinning in rush hour, wow
I'ma get ma linda convertendo em nota azul
I'ma get my beautiful girl turning into blue notes
Tão se incomodando com o sucesso do menino
They're bothered by the boy's success
Então deixa, deixa arder
So just let it, let it burn
Na verdade tudo o que ela faz ela me diz
Actually, everything she does, she tells me
Tudo que eu te dei, menina, tudo que quis
Everything I gave you, girl, everything you wanted
Eles se incomodam, mina
They're bothered, girl
Tudo que eu não ligo eu deixo arder
Everything I don't care about, I let it burn
Money, girando no horário rush, wow
Money, I'm spinning in rush hour, wow
I'ma get ma linda convertendo em nota azul
I'ma get my beautiful girl turning into blue notes
Tão se incomodando com o sucesso do menino
They're bothered by the boy's success
Então deixa, deixa arder
So just let it, let it burn
Na verdade tudo o que ela faz ela me diz
Actually, everything she does, she tells me
Tudo que eu te dei, menina, tudo que quis
Everything I gave you, girl, everything you wanted
Eles se incomodam, mina
They're bothered, girl
Tudo que eu não ligo eu deixo arder
Everything I don't care about, I let it burn
Caminhando muito mais que o Shakespeare
Walking much more than Shakespeare
Ela chupa igual um milk shake
She sucks like a milkshake
Se vai fazer demais, isso é um mistake
If you're gonna do too much, that's a mistake
Babe, babe, babe, babe
Babe, babe, babe, babe
Eu disse que eu tava com você
I said I was with you
Eu disse que eu tava com você
I said I was with you
Artista complicado, andado, cuidado
Complicated artist, walked, be careful
Relaxa, a sorte aqui do meu lado
Relax, luck is here by my side
Ela mão na calcinha de Glock
Her hand on the Glock's panties
Acerta igual flecha, sua mente descobre
Hits like an arrow, your mind discovers
Para pra pensar, fosse ocê e o mano
Stop to think, if it were you and the dude there
não sente a mema pele e agora quer vim julgar
You don't feel the same skin and now you want to come judge
Eu não fiz por interesse que esse bom preço
I didn't do it for the interest that this good price
Eu consigo num bom termo, agora dispenso
I can get it on good terms, now I dispense
Agora se ela liga, logo eu dispenso
Now if she calls, I'll dispense
Fazendo muito em tempo logo o que eu penso
Doing a lot in time soon what I think
Conforme pensa, como pensa o vento
As the wind thinks, how it thinks
Doutor, deixa que eu venço mim memo, porra (Ah)
Doctor, just let me beat myself, damn (Ah)
E eu não preciso provar, pai (E eu não preciso provar)
And I don't need to prove it, Dad (And I don't need to prove it)
sem ficha pra jogar, pai (Ah)
You're out of chips to play, Dad (Ah)
Money, girando no horário rush, wow
Money, I'm spinning in rush hour, wow
I′ma get ma linda convertendo em nota azul
I'ma get my beautiful girl turning into blue notes
Tão se incomodando com o sucesso do menino
They're bothered by the boy's success
Então deixa, deixa arder
So just let it, let it burn
Na verdade tudo o que ela faz ela me diz
Actually, everything she does, she tells me
Tudo que eu te dei, menina, tudo que quis
Everything I gave you, girl, everything you wanted
Eles se incomodam, mina
They're bothered, girl
Tudo que eu não ligo eu deixo arder
Everything I don't care about, I let it burn
Sucesso do menino, eu deixo arder
The boy's success, I let it burn
Eu deixo arder
I let it burn
Eu deixo arder
I let it burn
Eu deixo arder
I let it burn
Eu não falei que eu tava pra brincadeira
I didn't say I was kidding
Eu tava brincando
I was kidding





Авторы: Nicolas Paolinelli Gino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.