Sidoka - Neblina Fumelt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sidoka - Neblina Fumelt




Neblina Fumelt
Neblina Fumelt
Fumando outro
Je fume une autre
Neblina fumelt
La brume fume
Yeah
Ouais
'Tô de Mercedes
Je suis en Mercedes
Onde pá' onde nós 'tá
Où, on est ?
Amor
Mon amour
'Tô de vilão
Je suis un méchant
Mano vai longe
Mon pote va loin
Me fala que essa vida é toda minha
Dis-moi que cette vie est toute à moi
Fala que eu 'tô lá, vai
Dis que je suis là, vas-y
Fala que eu 'tô
Dis que je suis
Fumando outro (Fuma barato)
Je fume une autre (Fume un bon marché)
Neblina fumelt
La brume fume
Yeah
Ouais
'Tô de Mercedes
Je suis en Mercedes
Onde pá' onde nós 'tá
Où, on est ?
'Tô de vilão
Je suis un méchant
Fala bonita
Dis quelque chose de beau
Fala que tua vida é toda minha
Dis que ta vie est toute à moi
me fala que eu 'tô
Dis-moi juste que je suis
Vai observa o teto
Observe le plafond
Porque eu sou arquiteto
Parce que je suis un architecte
Teto teto
Plafond, plafond
'Cê num tenta manter perto
Tu ne peux pas essayer de rester près
'Cê num percebe
Tu ne comprends pas
Eu nasci pro mundo
Je suis pour le monde
Eu vou ganhar o mundo ye ye
Je vais conquérir le monde, ouais ouais
Nada muda o jogo, difícil
Rien ne change le jeu, c'est difficile
Faço mais dinheiro pelo vício
Je gagne plus d'argent grâce au vice
Fazer mais dinheiro virou vício
Gagner plus d'argent est devenu un vice
Agora a muda o queixo quando que fala isso
Maintenant, elle bouge la mâchoire quand elle entend ça
Ey, olha outra
Eh, regarde une autre
Pega o plane, let's go
Prends l'avion, allons-y
Aeromoça fala wow quando eu 'tô voo
L'hôtesse de l'air dit "wow" quand je suis en vol
Eu não quero cartão, leva mal não jão!
Je ne veux pas de carte, ne le prends pas mal, mec !
Entocando grana no colchão
Je fourre l'argent dans le matelas
Olha o passado
Regarde le passé
Passei do nada p'á tudo de tudo de nada sobrou
Je suis passé de rien à tout, il ne reste rien de rien
Segurando fardo de altos que inspira em mim
Je porte le fardeau des sommets qui m'inspirent
'Cê ficando puto que o role virou p'á mim!
Tu es en colère parce que le jeu s'est retourné contre moi !
poser, tem psicopata aqui no olho dessa moça!
Que des poseurs, il y a un psychopathe ici dans l'œil de cette fille !
Doka e tipo jato, quando passa pela poça!
Doka est comme un jet, quand il traverse la flaque !
Mano 'tô fugindo pa Europa
Mon pote, je fuis en Europe
Deixa que ela sabe, fodase
Laisse-la savoir, merde
'Tô bolando uma enquanto a bitch bola outra
Je prépare une autre, pendant qu'elle fait une autre
Ela 'tá so pelo flash, me escuta!
Elle est juste pour le flash, écoute-moi !
Fumando outro
Je fume une autre
Neblina fumelt
La brume fume
Yeah
Ouais
'Tô de Mercedes
Je suis en Mercedes
Onde pá' onde nós 'tá
Où, on est ?
Amor
Mon amour
'Tô de vilão
Je suis un méchant
Mano vai longe
Mon pote va loin
Me fala que essa vida é toda minha
Dis-moi que cette vie est toute à moi
Fala que eu 'tô lá, vai
Dis que je suis là, vas-y
Fala que eu 'tô
Dis que je suis
Fumando outro (Fuma barato)
Je fume une autre (Fume un bon marché)
Neblina fumelt
La brume fume
Yeah
Ouais
'Tô de Mercedes
Je suis en Mercedes
Onde pá' onde nós 'tá
Où, on est ?
'Tô de vilão
Je suis un méchant
Fala bonita
Dis quelque chose de beau
Fala que tua vida é toda minha
Dis que ta vie est toute à moi
me fala que eu 'tô
Dis-moi juste que je suis
Tipo assim ô, me escuta
Genre, écoute-moi
Fumando grana tipo
Je fume de l'argent, genre
Te oferecendo tipo
Je t'offre, genre
Conteúdo que 'cê nunca viu fala
Du contenu que tu n'as jamais vu, dis
Eu crio tudo
Je crée tout
Que eu 'tô vendo que eu 'tô puro
Je vois que je suis pur
Memo entorpecido
Même engourdi
Vou pensa no seu pedido
Je vais penser à ta demande
Essa mina 'tá
Cette fille est
Acostumada com tudo
Accoutumée à tout
Acostumada com luxo
Accoutumée au luxe
Ta querendo fama então pense bem!
Elle veut de la gloire, alors réfléchis bien !
Que eu querendo fama, e você também
Je veux de la gloire, et toi aussi
Agora pensa no futuro porque 'tá
Maintenant, pense au futur parce que c'est
Faltando tempo na minha vida pra te ter (pra te ter, pra te ter, pra te ter)
Il me manque du temps dans ma vie pour t'avoir (pour t'avoir, pour t'avoir, pour t'avoir)
Delira, wa
Délire, wa
5 de grila, wa
5 de grilla, wa
Way
Way
Tudo lá, fei
Tout là-bas, fei
Deixa a mina entrar, way
Laisse la fille entrer, way
'Cê num entende na-
Tu ne comprends pas
Nunca vai entender que eu sou de
Tu ne comprendras jamais que je suis de là-bas
Nunca vai fazer metade do que nós fizemos
Tu ne feras jamais la moitié de ce qu'on a fait
Me disseram
Ils m'ont dit
Mas agora vejo nenhum deles
Mais maintenant je vois qu'aucun d'eux n'est
Fumando outro
Je fume une autre
Neblina fumelt
La brume fume
Yeah
Ouais
'Tô de Mercedes
Je suis en Mercedes
Onde pá' onde nós 'tá
Où, on est ?
Amor
Mon amour
'Tô de vilão
Je suis un méchant
Mano vai longe
Mon pote va loin
Me fala que essa vida é toda minha
Dis-moi que cette vie est toute à moi
Fala que eu 'tô lá, vai
Dis que je suis là, vas-y
Fala que eu 'tô
Dis que je suis
Fumando outro (Fuma barato)
Je fume une autre (Fume un bon marché)
Neblina fumelt
La brume fume
Yeah
Ouais
'Tô de Mercedes
Je suis en Mercedes
Onde pá' onde nós 'tá
Où, on est ?
'Tô de vilão
Je suis un méchant
Fala bonita
Dis quelque chose de beau
Me fala que tua vida é toda minha
Dis-moi que ta vie est toute à moi
me fala que eu 'tô
Dis-moi juste que je suis





Авторы: Sidoka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.