Sidoka feat. Chris MC - Não subestime, digamos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sidoka feat. Chris MC - Não subestime, digamos




Não subestime, digamos
Ne sous-estimez pas, disons
Uh, uh
Uh, uh
Doka
Doka
Doka, Chris, prr, é
Doka, Chris, prr, c'est
Plé, plé
Plé, plé
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Não subestima, digamos
Ne sous-estimez pas, disons
Não subestima, digamos
Ne sous-estimez pas, disons
Joga, joga o dado, elegantes somos
Lance, lance le dé, nous sommes élégants
Eu faço e faço plano e tem tantos
Je fais et planifie, et il y en a déjà tellement
Que eu vendo pela lente, eu não brincando
Que je vois à travers la lentille, je ne plaisante pas
Passando muita tinta pelo beat, ó
Je mets beaucoup d'encre sur le beat, oh
Passa muita bitch pela porta, uh
Il y a beaucoup de meufs qui passent la porte, uh
Deixa que acontece enquanto passa
Laisse faire pendant que ça se passe
Deixa que acontece enquanto embaça, Doka, uh
Laisse faire pendant que ça s'embrouille, Doka, uh
Não subestima, digamos
Ne sous-estimez pas, disons
Ei, joga, joga o dado, elegantes somos
Hé, lance, lance le dé, nous sommes élégants
Eu faço e faço plano e tem tantos
Je fais et planifie, et il y en a déjà tellement
Que eu vendo pela lente, eu não brincando
Que je vois à travers la lentille, je ne plaisante pas
Passa muita tinta pelo beat, yeah
Je mets beaucoup d'encre sur le beat, yeah
Passo muita tinta pela porta, tss, uh
Je mets beaucoup d'encre sur la porte, tss, uh
Deixa que acontece enquanto passa
Laisse faire pendant que ça se passe
Deixa que acontece enquanto passa, Doka
Laisse faire pendant que ça se passe, Doka
Leviatã (Leviatã), envelopado pelo Buda (Buda)
Léviathan (Léviathan), enveloppé par le Bouddha (Bouddha)
Hmm, de repente ela vem jogando a bunda
Hmm, soudain elle arrive en bougeant son cul
Joga mais dinheiro pelo lulz
Jette plus d'argent pour le lulz
Ah, e tudo que eles chora quando lose (Lose)
Ah, et tout ce qu'ils pleurent quand ils perdent (Lose)
Demorando pra perceber
Ils mettent du temps à réaliser
Que eu sou mais do que ′cê tenta ver
Que je suis plus que ce que tu essaies de voir
Eu não sei se você sabe
Je ne sais pas si tu le sais déjà
Eu deixo mais cinco, uma Glock e uma Ferrari
Je laisse cinq de plus, un Glock et une Ferrari
Deixa pra nós uma Glock e uma capa
Laisse-nous un Glock et une couverture
Nós nunca usa, desce, mabare
On ne l'utilise jamais, descends, mabare
Desce, ooh
Descends, ooh
Fala aqui mais gente que te preste, ooh
Parle ici à plus de gens qui te valent, ooh
Fala aqui mais gente que te empreste um
Parle ici à plus de gens qui te prêtent un
Olho pra você se ver melhor, examinando
Regarde-toi pour mieux te voir, en examinant
Essa mina descendo deixando quem tava logo de frente
Cette fille qui descend en laissant celui qui était juste devant
Não mente pra gente não, fumando beck
Ne nous mens pas, en fumant un beck
'Cê fala pagando, ′cê fala pagando de louca
Tu parles en payant, tu parles en faisant la folle
Meus mano que é dono da boca
Mes gars qui sont propriétaires de la bouche
Fala que vende droga do jeito que eu vendo hit
Dis qu'ils ne vendent de la drogue que comme je vends des tubes
Fala que vendo droga do jeito que eu vendo picho, é
Dis qu'ils ne vendent de la drogue que comme je vends du pixo, ouais
Não subestima, digamos (Yeah)
Ne sous-estimez pas, disons (Yeah)
Joga, joga o dado, elegantes somos
Lance, lance le dé, nous sommes élégants
Eu faço, faço plano e vêm tantos
Je fais, je planifie et il y en a déjà tellement qui viennent
E eu vendo pela lente, eu não brincando (Yeah, yeah, yeah)
Et je vois à travers la lentille, je ne plaisante pas (Yeah, yeah, yeah)
Passa muita tinta pelo beat, yeah
Il y a beaucoup d'encre sur le beat, yeah
Passa muita bitch pela porta (Porta, yeah)
Il y a beaucoup de meufs qui passent la porte (Porte, yeah)
Deixa que acontece enquanto passa
Laisse faire pendant que ça se passe
Deixa que acontece enquanto embaça, Doka, é
Laisse faire pendant que ça s'embrouille, Doka, ouais
Não subestima, digamos
Ne sous-estimez pas, disons
Joga, joga o dado, elegantes somos
Lance, lance le dé, nous sommes élégants
Eu faço, faço plano e tem tantos
Je fais, je planifie et il y en a déjà tellement
Eu vendo pela lente, eu não brincando, é
Je vois à travers la lentille, je ne plaisante pas, c'est
Passa muita tinta pelo beat, yeah
Il y a beaucoup d'encre sur le beat, yeah
Passa muita tinta pela porta, uh
Il y a beaucoup d'encre sur la porte, uh
Deixa que acontece enquanto passa
Laisse faire pendant que ça se passe
Deixa que acontece enquanto embaça
Laisse faire pendant que ça s'embrouille
Deixa a Glock comigo, Doka
Laisse-moi le Glock, Doka
Eu acerto sem mirar
Je vise sans viser
Sem tirar, nem colocar
Sans enlever, ni mettre
E faço o jogo virar, tipo psiu, psiu, psiu
Et je fais tourner le jeu, genre psiu, psiu, psiu
Da janela da Ferrari
De la fenêtre de la Ferrari
Ela sabe, mano, ela sabe, mano, ei (Ela sabe, mano, ei)
Elle sait, mec, elle sait, mec, (Elle sait, mec, hé)
Ela sabe o que o meu pulso vale (Ei)
Elle sait ce que vaut mon poignet (Hé)
Não subestime
Ne sous-estimez pas
Time composto de quem não se rendeu pra ilusão do crime
Équipe composée de ceux qui n'ont pas cédé à l'illusion du crime
Não subestime
Ne sous-estimez pas
As lupa do Kira e as camisa de time (As camisa de time)
Les loupes de Kira et les maillots d'équipe (Les maillots d'équipe)
'Cê num vai rimar mais que MVP, é ('Cê não vai rimar)
Tu ne vas pas rapper plus que MVP, c'est (Tu ne vas pas rapper)
Ó, não importa o quanto jure (Não importa, não)
Oh, peu importe combien tu jures (Peu importe, non)
Queria me ver igual Gunna, com as Machine Gun
Je voulais me voir comme Gunna, j'ai les Machine Gun
Até hippie hoje é
Même les hippies sont fans aujourd'hui
Doka não envelhece, Peter Pan
Doka ne vieillit pas, Peter Pan
Ô BP, desculpa
Oh BP, désolé
Eu juro que esse furdunço é minha culpa
Je jure que ce bordel est de ma faute
Dez mina pelada na cama do mano, ′cês me desculpa (Hmm)
Dix meufs nues dans le lit du mec, désolé (Hmm)
′Cês me desculpa, ayy
Désolé, ayy
Dez modelo passa, é vroom
Dix mannequins passent, c'est vroom
Roupas, férias em Cancún
Vêtements, vacances à Cancun
'Cês gosta de hit, mano? Eu fiz mais um
Vous aimez les tubes, mec ? J'en ai fait un autre
Eu e Doka fez mais um
Doka et moi en avons fait un autre
De casaco e nem frio, tipo ice
En manteau et il ne fait même pas froid, genre ice
recebo elogio tipo "nice"
Je ne reçois que des compliments du genre "nice"
Nós dois rindo e debochando
On rigole et on se moque tous les deux
Virou notícia na VICE, ooh
C'est passé aux infos sur VICE, ooh
No aeroporto, a aeromoça me pediu um kiss
À l'aéroport, l'hôtesse m'a demandé un bisou
Falou que perde pro Chris
Elle a dit qu'elle perdait contre Chris
que ′cê diz que quem diz não se contradiz
Puisque tu dis que celui qui dit ne se contredit pas
Não se contradiz
Ne te contredis pas
Doka, Chris! (Doka, ayy)
Doka, Chris ! (Doka, ayy)
Não subestima, digamos (Yeah)
Ne sous-estimez pas, disons (Yeah)
Joga, joga o dado, elegantes somos (Uh)
Lance, lance le dé, nous sommes élégants (Uh)
Eu faço, faço plano e tem tantos
Je fais, je planifie et il y en a déjà tellement
Que eu vendo pela lente, eu não brincando
Que je vois à travers la lentille, je ne plaisante pas
Passa muita tinta pelo beat, yeah
Il y a beaucoup d'encre sur le beat, yeah
Passa muita bitch pela porta (Yeah)
Il y a beaucoup de meufs qui passent la porte (Yeah)
Uh, deixa que acontece enquanto passa
Uh, laisse faire pendant que ça se passe
Deixa que acontece enquanto embaça, Doka, é
Laisse faire pendant que ça s'embrouille, Doka, c'est
Não subestima, digamos
Ne sous-estimez pas, disons
Joga, joga o dado, elegantes somos
Lance, lance le dé, nous sommes élégants
Eu faço, faço plano e tem tantos (Prr)
Je fais, je planifie et il y en a déjà tellement (Prr)
Que eu vendo pela lente, eu não brincando (Prr, prr, prr)
Que je vois à travers la lentille, je ne plaisante pas (Prr, prr, prr)
Uh, passo muita tinta pelo beat, yeah
Uh, je mets beaucoup d'encre sur le beat, yeah
Passo muita tinta pela porta (Yeah, yeh)
Je mets beaucoup d'encre sur la porte (Yeah, yeah)
Deixa que acontece enquanto passa
Laisse faire pendant que ça se passe
Deixa que acontece enquanto embaça, Doka!
Laisse faire pendant que ça s'embrouille, Doka !





Авторы: Nicolas Paolinelli Gino, Mc Chris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.