Текст и перевод песни Sidoka - Tokyo Drift

Tokyo Drift

Quando faz de conta que ela vem descer
Quando faz de conta que ela vem contar
Eu não faço conta, eu faço melhorar
Olha aqui pra frente quando for me olhar
Tokyo Drift, uh
Bandido chique, uh

Yeah, quando faz de conta que ela vem descer
Quando faz de conta que ela vem contar
Eu não faço conta, eu faço melhorar
Olha aqui pra frente quando for me olhar
Tokyo Drift, uh
Cê viu meu pique e vai chorar
Bandido chique, uh
Ela me viu, já quer me dar

Vem descer, vem contar
Melhorar, quando for me olhar
Tokyo Drift, uh
Cê viu meu pique e vai chorar
Bandido chique, uh
Ela me viu, já quer me dar

Cada um que vai jogando pelo ódio próprio
Eu guardo minhas cartas, mas não guardo minhas mágoas
Cuidado com esse copo, com essa água salgada
Se der mole mano, é plaw-plaw-plaw

No toque da nave, ela sabe quem dava e quem deve
Ela é louca pelo fato que se atreve
A pupila dilata e ela só segue

Maldade do seu lado, percebendo como faz
Quando vai fazendo o plano, ela fala que sou capaz
Já que eu tô sendo capaz de capaz de fazer grana
Eu não quero muita fama, então olhe nos meus olhos
E me diga como fiz
Eu não vou fazer dismiss, eu não tô sentindo falta
Ela vai ficar comigo, ela vai tá jogando alto
Se ela ficar comigo, ela vai tá ganhando aula
Mano, olha essa aula que essa mina tá me dando

Calma
Tem coisa que gente tem trauma
Só zero esse jogo com a alma
Vidro fumê
Ela pergunta, meu bonde: "por quê?"
Caso venha acontecer
Pra quem é que vai correr

É que cê já toma nessa cama fullsize
Eu sei da cara dela quando mente pro pai
Quando ela me vê que eu to de slide, slide
Quando ela me vê que eu to no ápice

Preocupa com minha vida só não mate-se
Sabe que a verdade, ela não cabe em ti
Tudo o que não sabe agora sabem aqui
Onde que eu só passo, agora é flash em mim

Quando faz de conta que ela vem descer
Quando faz de conta que ela vem contar
Eu não faço conta, eu faço melhorar
Olha aqui pra frente quando for me olhar, ah

Tokyo Drift, uh
Cê viu meu pique e vai chorar
Bandido chique, uh
Ela me viu, já quer me dar

Quando faz de conta que ela vem descer
Quando faz de conta que ela vem contar
Eu não faço conta, eu faço melhorar
Olha aqui pra frente quando for me olhar

Tokyo Drift, uh
Cê viu meu pique e vai chorar
Bandido chique, uh-uh
Ela me viu já quer me dar
Ah, ela me viu já quer me dar...

Tokyo Drift

When you pretend you're coming down
When you pretend you're coming to tell
I don't do math, I make it better
Look straight ahead when you look at me
Tokyo Drift, uh
Fancy thug, uh

Yeah, when you pretend you're coming down
When you pretend you're coming to tell
I don't do math, I make it better
Look straight ahead when you look at me
Tokyo Drift, uh
You saw my flow and you're gonna cry
Fancy thug, uh
She saw me, she already wants to give it to me

Come down, come tell
Make it better, when you look at me
Tokyo Drift, uh
You saw my flow and you're gonna cry
Fancy thug, uh
She saw me, she already wants to give it to me

Everyone who plays out of their own hate
I keep my cards, but I don't keep my grudges
Beware of this glass, with this salty water
If you slip up bro, it's plaw-plaw-plaw

At the touch of the spaceship, she knows who gave and who owes
She's crazy about the fact that she dares
Her pupils dilate and she just follows

Evil by your side, realizing how you do it
When making the plan, she says I'm capable
Since I'm being capable of making money
I don't want much fame, so look into my eyes
And tell me how I did it
I won't dismiss, I'm not missing
She'll stay with me, she'll be playing high
If she stays with me, she'll be getting a lesson
Bro, look at this lesson this girl is giving me

Calm down
There are things people have trauma from
I only zero this game with the soul
Tinted glass
She asks, my crew: "why?"
In case it happens
Who will you run to

It's that you already take it in this full-size bed
I know her face when she lies to her father
When she sees me that I'm sliding, sliding
When she sees me that I'm at the peak

Worry about my life just don't kill yourself
Know that the truth, it doesn't fit in you
Everything you don't know now you know here
Where I just pass, now it's a flash on me

When you pretend you're coming down
When you pretend you're coming to tell
I don't do math, I make it better
Look straight ahead when you look at me, ah

Tokyo Drift, uh
You saw my flow and you're gonna cry
Fancy thug, uh
She saw me, she already wants to give it to me

When you pretend you're coming down
When you pretend you're coming to tell
I don't do math, I make it better
Look straight ahead when you look at me

Tokyo Drift, uh
You saw my flow and you're gonna cry
Fancy thug, uh-uh
She saw me she already wants to give it to me
Ah, she saw me she already wants to give it to me...