Текст и перевод песни Sidonie - Empieza el Día en Tu Jardín

Empieza el Día en Tu Jardín

Te pido al oído, no te me mueras más
No te han prohibido usar tu felicidad
Descosida en el suelo ya no puedes más
Hazte un pespunte por si aparece el sol
Y no te disculpes por sentir ese dolor

Descosida en el suelo ya no puedes más
Descosida en el suelo sin poder volar

Nos queda tanto por decir
Y empieza el dia en tu jardín
Nos dejarán llegar al final mientras no nos preocupe ganar

Eres mi herida tumbada en un pedestal
Sin salvavidas nadie cruzó este mar
A tu sombra homicida no le saldrá bien
Arruinarte aquellos días en los que va a llover

Nos queda tanto por decir
Y empieza el dia en tu jardín
Nos dejarán llegar al final mientras no nos preocupe ganar

Nos dejarán llegar al final mientras no nos preocupe ganar

The Day Begins in Your Garden

I whisper to you, don't die on me anymore
They haven't forbidden you to use your happiness
Unraveled on the floor, you cannot anymore
Stitch yourself back up in case the sun appears
And don't apologize for feeling that pain

Unraveled on the floor, you cannot anymore
Unraveled on the floor, unable to fly

We have so much left to say
And the day begins in your garden
They will let us reach the end as long as we are not worried about winning

You are my wound lying on a pedestal
No one crossed this sea without a life jacket
Your murderous shadow will not succeed
Ruining those days when it's going to rain

We have so much left to say
And the day begins in your garden
They will let us reach the end as long as we are not worried about winning

They will let us reach the end as long as we are not worried about winning